This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 31 '16 esl>eng realidades depicting life as it is for the indigenous peoples of America/the Americas pro closed no
- Sep 29 '14 esl>eng desbordamiento urbano (civic) breakout pro closed ok
4 Sep 16 '14 esl>eng Densidad comercial de bienes ocasionales commercial properties for rent pro closed ok
- Aug 7 '12 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jun 26 '10 esl>eng bienser being at peace with yourself pro closed ok
- Mar 10 '09 esl>eng Observación participante active (on-site/in situ) involvement pro closed ok
4 Apr 5 '08 eng>esl bargain hunt buscar gangas pro closed no
- Aug 26 '07 por>eng se deslocarem they keep moving to pro closed ok
4 Jun 3 '07 esl>eng ágrafa non-literate/nonliterate societies pro closed ok
4 Jan 8 '07 eng>esl people seres humanos pro closed ok
4 Jan 12 '06 esl>eng melanoafricano Melano-African pro closed ok
- Feb 21 '05 deu>eng Einschlag (racial) traits pro closed no
4 May 7 '04 deu>eng aristokratischer Landadel versus städtischer Finanzadel landed aristocrats/gentry versus urban financial barons pro closed ok
4 May 7 '04 deu>eng betontes Nichtstun als Demonstration eines gesellschaftl. hervorhebobenen Status ostentatious/obviou idleness as a display of one's/their exalted/privileged/high social status/rank pro closed ok
- May 7 '04 deu>eng den Schein für die Sache nehmen blinded (from the true value) by outward appearances pro closed ok
Asked | Open questions | Answered