This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 1 '21 esl>eng Cliente Pasivo passive customer pro closed no
4 May 16 '21 eng>esl sense of vulnerability sensación de vulnerabilidad pro closed no
4 May 16 '21 eng>esl deck foreman capataz de cubierta pro closed no
4 Apr 21 '21 eng>esl sleeve(d)/sleeving tercerizar(ado)/tercerizando pro closed ok
- Apr 21 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Apr 21 '21 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 23 '20 deu>eng Luftwalze air roller pro closed ok
- Nov 23 '20 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Nov 23 '20 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jun 22 '20 deu>eng Kachelofenheizung masonry heater/heating system pro closed no
4 Jun 17 '20 por>eng fontes incentivadas stakeholders pro closed no
- Apr 4 '19 deu>eng Strom- und Gasentnahmestellen gas and electricity meters pro closed ok
4 Sep 19 '18 fra>eng plasmagéne plasmagene pro closed no
- Jul 27 '18 esl>eng barril succionable fluid barrel pro closed ok
- May 5 '18 esl>eng caldera semi encendida boiler on pilot light pro closed ok
4 Jan 22 '18 esl>eng aportando reactivo contributing reactive power/energy pro closed ok
- Dec 13 '17 deu>esl ...Baugenehmigung unter der Maßgabe zur Errichtung... ...autorización dentro del proyecto para la construcción pro closed no
- Dec 13 '17 deu>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Sep 28 '17 esl>deu dominio (hier) Eigentumsrecht pro closed ok
- Sep 28 '17 esl>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 28 '17 esl>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
- Sep 28 '17 esl>deu Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 16 '17 esl>eng sistema enchaquetado jacketed system pro closed no
- Jun 25 '17 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- May 16 '17 esl>eng las autoliquidaciones self-assessments pro just_closed no
3 Mar 1 '17 deu>eng bergseitig uphill pro closed no
- Oct 8 '16 esl>eng tanque de choque liquid divider pro just_closed no
- Sep 4 '16 por>eng temperatura de locação ambient temperature pro closed ok
- May 14 '16 deu>eng Betreiberscharf as operators pro closed no
- May 14 '16 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 May 7 '16 deu>eng Zählpfeilsystem reference-arrow system pro closed ok
4 Nov 27 '15 eng>esl Cable chimney conducto para cables pro closed no
- Sep 4 '15 esl>eng el paso running/placing pro closed ok
- Sep 4 '15 esl>eng operación fuera de mérito which implied/involved using external/non-company resources pro closed ok
4 Dec 20 '14 por>eng CONTRATOS DE DISPONIBILIDADE (energy) availability contracts pro closed ok
- Nov 14 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Oct 21 '14 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Oct 13 '14 deu>eng partielle Ableitung partial discharge pro closed ok
4 Sep 9 '14 deu>eng Abnahmetag a specific delivery/supply day pro closed no
- Mar 31 '14 deu>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Jul 21 '13 esl>eng bornes terminals pro closed ok
4 Nov 21 '12 por>eng Tarifa de Uso dos Sistemas Elétricos de Distribuição (TUSD) Tariff for the use of the electric power ditribution system pro closed no
4 Nov 6 '12 deu>eng Dotierkraftwerk reserved-flow power plant pro closed ok
4 Dec 13 '11 deu>eng Kapazitätsscheibe capacity investment pro closed no
- Nov 26 '11 por>eng - Bastões tensores fiberglass tension rods pro closed ok
- Nov 10 '11 esl>deu límites de batería mit ihren maximalen Batteriedauern pro closed ok
- Nov 6 '11 esl>eng desanegado water evacuation (operations) pro closed no
4 Aug 7 '11 deu>eng Einschalten ohne Vorgabe (zum Primärenergieträger) switch on without connecting to the primary energy source pro closed ok
4 Aug 1 '11 fra>eng Partie Répondante Respondent pro closed ok
4 Apr 8 '11 deu>eng Rückbrandsicherung backburn protectior/check valve pro closed ok
Asked | Open questions | Answered