Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 11 '19 eng>tur Noon-Midday gün ortası pro closed ok - Mar 26 '15 eng>tur attribution of authorship kaynak belirtme pro closed no 4 Mar 25 '15 eng>tur owner/contractor işveren/yüklenici pro closed no 4 Jul 7 '14 eng>tur Contingency Retainer Agreement koşullu ücret sözleşmesi pro closed no - Apr 18 '14 tur>eng Alt Taşeron Sub-Supplier pro closed ok 4 Nov 19 '13 tur>rus ödenen maaş ve diğer sosyal haklar bu çerçevede belirlendiğinden см. pro closed no - Nov 30 '12 tur>eng Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Nov 30 '12 tur>eng bedel karşılığı at a charge pro closed ok - Nov 21 '12 eng>tur fine location şu anki konumunuz pro closed ok - Nov 13 '12 eng>tur applicable laws yürürlükteki kanunlar pro closed ok - Oct 23 '12 eng>tur negotiable fine anlaşmalı ceza pro closed ok 4 Oct 20 '12 eng>tur parts only warranty sadece parça garantisi pro closed ok - Aug 30 '12 eng>tur Enhanced Due Diligence kapsamlı mali inceleme pro closed ok 4 Apr 6 '12 rus>tur акт несоответствия товара ürün uygunsuzluk raporu (tutanağı) pro closed ok - Jan 8 '12 eng>tur restricted rights legend. sınırlı haklar bildirisi pro open no 4 Dec 16 '11 eng>tur notwithstanding anything to the contrary aksi yöndeki hükümlere bakılmaksızın pro closed ok 4 May 23 '11 eng>tur FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE belirli bir amaca uygunluk pro closed no 4 May 23 '11 eng>tur INCLUDING BUT NOT LIMITED TO WARRANTIES OF MERCHANTABILITY ticari taahhütler veya .... da dahil, ancak bunlarla sınırlı olmamak kaydıyla. pro closed no - May 23 '11 eng>tur EXPRESS OR IMPLIED açıkça veya ima yoluyla pro closed no 4 May 23 '11 eng>tur make no representation beyanda bulunmamak pro closed no 4 May 23 '11 eng>tur except as expressly set forth herein burada açıkça belirtilen durumlar dışında pro closed no - Mar 23 '10 tur>eng kabul ve taahhüt agree and acknowledge pro closed ok 4 Dec 13 '09 eng>tur Waiver of Breach (ihlal durumunda) itiraz hakkından feragat etme pro closed ok - Nov 10 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no - Nov 10 '09 eng>rus Answer hidden by answerer pro closed no - Nov 7 '09 eng>tur for the greater of hangisi fazla ise pro closed no - Sep 17 '09 eng>tur limited stock unit award prim olarak sınırlı sayıda hisse dağıtılması pro closed ok - Sep 11 '09 tur>eng hükümden düşmek lose validty/power pro closed ok - Feb 4 '09 eng>tur proposed assignee yetkili bayi adayı pro closed no - Jan 10 '09 tur>eng Asıl İşveren-Alt İşveren Prime Contractor-Subcontractor pro closed ok - Nov 22 '08 eng>tur material breach sözleşmenin esaslı (somut) bir şekilde ihlali pro closed ok - Oct 3 '08 rus>eng Если Спор не был разрешен путем переговоров In case when the dispute has not been settled through negotiations pro closed no - Aug 20 '08 eng>rus civil penalty денежный штраф pro closed no 4 Jul 10 '08 tur>eng kanun hükmünde kararname decree law pro closed no - May 24 '08 eng>tur no fiduciary duties itibari görevler/yükümlülükler bulunmamaktadır pro closed ok - Apr 30 '08 eng>tur manday adam/gün pro closed ok - Apr 7 '08 rus>eng Устав ООО Bylaw pro closed no - Mar 19 '08 rus>eng протокол соглашения letter of consent pro closed ok - Oct 17 '07 eng>tur in faith yemin ederim pro closed ok 4 Oct 17 '07 eng>tur temporal composition geçici düzenleme pro closed ok 4 Oct 17 '07 eng>tur detached geçici görevli (görevlendirilmiş) pro closed ok 4 Sep 11 '07 eng>eng true or equitable real or equivalent easy closed ok 4 Sep 3 '07 rus>eng суммы по расчетам с соответствующими бюджетами relevant fiscal charges pro closed ok Asked | Open questions | Answered