Working languages:
French to German German (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! SusaNo has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list SusaNo Germany
Local time : 15:06 CEST (GMT+2)
Native in : German
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Transcription, Project management Specializes in: Environment & Ecology International Org/Dev/Coop Tourism & Travel Botany Architecture Geography Science (general) Cooking / Culinary
Also works in: Business/Commerce (general) Advertising / Public Relations General / Conversation / Greetings / Letters Food & Drink Computers: Software Transport / Transportation / Shipping Other
More
Less
PRO-level points: 16 , Questions answered: 14 , Questions asked: 2 Architektur Other Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Jul 2007. N/A French to German (German Chamber of Trade and Industry) N/A Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Training sessions attended SusaNo endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1) .
Bio
Staatlich anerkannte Übersetzerin seit 2006
Keywords: traducteur, traduction français - allemand, Übersetzung, Übersetzer Französisch - Deutsch, Ökologie, ecology, écologie, Umwelt, environnement, environmental. See more . traducteur, traduction français - allemand, Übersetzung, Übersetzer Französisch - Deutsch, Ökologie, ecology, écologie, Umwelt, environnement, environmental, Umweltplanung, environment planning, development planning, Raumplanung, Städtebau, urban development, urbanisme, Architektur, architecture, Fernerkundung, remote sensing, télédétection, GIS, CAD, Kartographie, Satellitenbilder, cartographie, imagerie satellite, Geoinformation, Entwicklungszusammenarbeit, internationale Organisationen, NGO, ONG, Geographie, geography, Botanik, botany, Tourismus, tourism, tourisme, Naturschutz, Nachhaltige Entwicklung, développement durable, sustainable development, garden design, paysagisme, Abfallwirtschaft, Klima, Wasserwirtschaft, natürliche Ressourcen, Imkerei, apiculure, Diplomingenieur, ingénieur diplômée, Maut, péage, Geopolitik. See less . Profile last updated
Expertise 