This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 31 '12 fra>eng famille de nuances [steel] grade family pro closed ok
4 Aug 7 '12 ron>eng îndoire transversală frontală transverse face bend test pro closed ok
2 Dec 20 '11 fra>eng document d'exécution type/suivant standard/built to specification pro closed no
- Jun 25 '11 eng>ron standard welding fume chamber camera standard de masurare a gazelor de sudura pro closed ok
4 Jun 21 '10 ron>eng cleste pană pentru traversă metalică de cale ferat wedge clamp pro closed ok
4 Jun 12 '10 eng>ron elliptic regulator regulator eliptic pro closed no
4 Apr 29 '10 fra>eng le volume de la zone fondue du joint affectée thermiquement volume of the molten joint area that is affected by heat. pro closed no
4 Apr 28 '10 fra>eng rapport de diamètre externe sur diamètre interne inférieur à 2 outer diameter to inner diameter ratio below 2 pro closed no
4 Aug 5 '09 eng>ron holiday spatiu neacoperit pro closed ok
4 Mar 6 '09 ron>eng a rihtui trim pro closed ok
Asked | Open questions | Answered