This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '14 fra>eng porte la couleur enhances colour/ shows off colour pro closed no
- Jan 21 '14 fra>eng jouer les rebelles d'un soir for a one-night rebellious look pro closed ok
4 Jul 29 '13 fra>eng Conducteur de rame Stenter [machine] operator pro closed no
- Jul 28 '13 fra>ron je cours (aici) Vin imediat! Sa pun ceva pe mine... pro closed ok
4 May 28 '12 eng>ron fashion credentials dovedeste-ti competenta estetica pro closed no
4 Feb 29 '12 fra>eng interprète une quadrilogie evokes a four-part suite pro closed ok
- Aug 23 '11 fra>eng frappant le noir au soleil couchant striking the black with sunset colors pro just_closed no
- Jul 27 '11 fra>eng Look électrique electrifying look pro closed no
4 Jun 9 '11 fra>eng tissu double-paroi double-layer fabric pro closed ok
- Feb 13 '11 fra>eng fourrure pour les plaides moelleux fur lining for (luxuriously) soft blankets/quilts pro closed ok
4 Jan 21 '11 eng>ron Cast off and in on bigprivateer raid ridicati ancora in corabia piratilor pro closed ok
4 Jan 10 '11 eng>ron Checked Camp Shirt bluze maneca scurta sport Whisper Check Camp colectia Ultra Club pro closed ok
- Nov 17 '10 eng>ron web converting machine masina de prelucrare/conversie a benzii pro just_closed no
- Oct 29 '10 fra>eng croquis en silhouette 3D sketch pro closed ok
- Jun 4 '10 fra>eng traversant le temps forever beautiful pro closed no
4 Apr 13 '10 fra>eng les pulls axés prix gammés sweaters with prices per product line pro closed ok
- Apr 13 '10 fra>eng tampon craie chalk stamp pro just_closed no
4 Dec 29 '09 ron>eng cusatura pasita Missing stitch / Irregular stitch / Stitch skipping pro closed ok
4 Apr 26 '09 fra>eng veste façonnée cut to fit/ fashioned/tailored pro closed ok
Asked | Open questions | Answered