This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 2 '20 eng>heb I want to go away from here Jesus!! !ריבונו של עולם אני רוצה להסתלק מכאן pro just_closed no
- Oct 30 '19 eng>ron Science of Clerk Facultatea de Administrație Publică pro just_closed no
4 Oct 23 '19 eng>ron freight tendering licitații pt. serviciile de transporturi pro closed no
4 Oct 23 '19 eng>ron freight procurement achiziția serviciilor de transport de mărfuri pro closed no
- Oct 21 '19 eng>ron pooling system/services sistem de colectare pro open no
- Aug 6 '19 heb>eng פיצויים ותיקה compensation/indemnity- old pension fund pro open no
- Jul 17 '19 fra>eng le nu d'une façade uncoated/unpainted façade surface pro open no
4 Mar 26 '19 heb>eng מדור שירותים bathroom area pro closed no
4 Mar 8 '19 eng>ron Exalted Assembly of Angels Înalta Adunare a Îngerilor pro closed no
4 Dec 2 '18 heb>eng קצבה מוכרת recognized pension pro closed no
- Nov 29 '18 fra>eng échapper à la réflexion avoid thinking/considering/examining pro just_closed no
4 Nov 4 '18 ron>eng Situatia la proba practica de absolvire Results pro closed ok
- Oct 26 '18 eng>ron private worship cult privat pro closed ok
- Sep 8 '18 ron>eng structure de forta power-based mechanisms pro open no
- Aug 13 '18 heb>eng שהות סבירה reasonable time pro closed no
4 Aug 13 '18 heb>eng דרישה סבירה reasonable requirements pro closed no
4 Aug 10 '18 heb>eng מפתח הל"ב Educational and Social Values pro closed no
- May 2 '18 eng>ron Professor of Education Profesor universitar de pedagogie/ in domeniul... pro open no
4 Feb 18 '18 fra>eng effet gainant shaping/sculpting fit pro closed no
4 May 26 '17 ron>eng s-a pierdut amprenta vegetației naturale the footprint of natural vegetation was lost pro closed no
4 Mar 20 '17 fra>eng sous réserve majoration subject to an increase pro closed no
4 Mar 9 '17 heb>eng סבל מעי intestinal discomfort pro closed no
4 Mar 8 '17 fra>eng Architecture embarquée Architectural flagship pro closed no
4 Aug 27 '16 ron>eng Efectul depoluant al tufului vulcanic in bazinele piscicole... volcanic tuff pro closed no
4 Jun 27 '16 fra>eng magel rainwater collection tank pro closed ok
- Jun 8 '16 fra>eng déjà un boulevard is an avenue [for growth] in itself pro closed ok
4 May 23 '16 eng>ron hot pant șort mini pro closed ok
- Nov 22 '15 heb>eng מנגד עומד האינטרס as against the interest pro closed no
- Sep 22 '15 fra>eng mettre l’épaule à la roue to harness itself pro closed no
4 Jun 22 '15 eng>heb Blisters בועות pro closed no
4 May 30 '15 eng>heb hydrating agent תכשיר/גורם לחות pro closed ok
- May 26 '15 ron>eng dorință de afirmare desire/wish to assert themselves pro closed ok
4 May 5 '15 heb>eng נסח החברה Company extract pro closed no
4 May 4 '15 eng>heb common law separation פרידה בפועל pro closed no
4 Apr 14 '15 ron>eng Util. mes. Equipment and tooling pro closed ok
- Apr 13 '15 ron>eng clasa a XIII-a FR day classes pro closed ok
- Mar 18 '15 fra>eng Certificat d'université de conseiller en prévention de niveau 1 Level 1 Prevention/Safety Advisor University Certificate pro just_closed ok
- Mar 17 '15 fra>eng en eux-mêmes essentially by conventional means/ in a conventional manner pro closed no
- Nov 11 '14 fra>eng porte la couleur enhances colour/ shows off colour pro closed no
4 Nov 8 '14 ron>eng dublează la terţă resumes/echoes/follows/amplifies ...at the third or sixth pro closed no
- Oct 28 '14 fra>eng dans un premier temps initially pro closed ok
- Sep 26 '14 fra>eng Transmetteur d'avis informer / intelligence provider pro open no
4 Sep 22 '14 ron>eng mecanic întreţinere şi reparaţii maşini şi utilaje Maintenance mechanic (servicing and repairs) etc. pro closed ok
- Aug 11 '14 ron>eng dreptslăvitoare rightful worship pro closed ok
2 Jul 30 '14 fra>eng montant des rappels amount of tax arrears pro closed ok
4 Jul 29 '14 ron>eng Sâmbătă se lucrează Saturdays are working days pro closed ok
4 Jul 18 '14 eng>ron marginal employment relationships relatii de munca marginale pro closed ok
4 Mar 24 '14 ron>eng dupa timp time-based pro closed no
4 Mar 18 '14 fra>ron c’est réussi mi-am relizat obiectivele pro closed ok
- Feb 16 '14 heb>eng פק"עת מילוי למוצר expiration of validity pro closed no
Asked | Open questions | Answered