Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Feb 27 '22 eng>fra research study étude clinique pro closed ok - Mar 8 '11 fra>eng IRC-MD chronic renal failure - diabetic patient pro closed no - Feb 15 '11 fra>eng bloc et coupe HE HE cell block and section pro closed ok - Jan 26 '10 fra>eng soins standard habituels (usual) standard care pro closed no 4 Oct 12 '09 fra>eng pince cochère Kocher forceps (Kocher's forceps) pro closed no 4 Sep 28 '09 fra>eng en distalité distally pro closed ok 4 Aug 10 '09 eng>fra computerised histomorphometry histomorphométrie numérisée pro closed ok 4 Mar 24 '09 eng>eng intracranial biopsy intracranial biopsy pro closed no - Mar 24 '09 eng>fra medially anteriorly laterally en dedans, en avant, en dehors pro closed no - Jan 26 '09 lat>eng Procol Harum Procol Harum pro just_closed no - Jan 20 '09 fra>eng MAF perçus active movements of the fetus could be felt pro closed no 4 Jan 16 '09 fra>eng anticorps anti-plaque motrice anti-motor endplate antibody pro closed ok 4 Jan 10 '09 eng>fra to a helical CT which is averaged over time un TDM spiralé (anciennement hélicoïdal) moyenné dans le temps... pro closed ok - Jan 10 '09 eng>fra respiratory-gating synchronisation avec la respiration pro closed ok 4 Nov 18 '08 fra>eng PNN neutrophils pro closed no - Nov 8 '08 fra>eng ASP AXR (Standard abdominal X-ray) pro closed ok 4 Oct 29 '08 eng>fra evidence base (les données) basées sur les preuves pro closed no 4 Oct 19 '08 eng>fra through the revolving door chaises musicales pro closed no - Oct 14 '08 fra>eng passera (different context) pick up pro closed ok - Oct 7 '08 fra>eng CDI CDI (TM) pro closed ok - Oct 7 '08 fra>eng HMS Heparin Management System pro closed ok 4 Feb 13 '08 fra>eng renseignee filled out / documented pro closed no - Jan 31 '08 eng>fra a candidate aids vaccine un candidat vaccin contre le sida pro closed no 4 Jan 28 '08 eng>fra ACCRUAL recrutement pro closed ok - Jan 19 '08 eng>fra BJ Bence-Jones pro closed ok - Jan 19 '08 eng>fra ASCT Autologous Stem Cell Transplant pro closed ok 4 Jan 10 '08 fra>eng champ troué aperture drape pro closed ok - Jan 10 '08 fra>eng bornage des terrains boundary marking pro closed no - Jan 9 '08 eng>fra randomized withdrawal trial étude de sevrage randomisée pro closed no 2 Jan 5 '08 fra>eng instances ordinales physicians' regulatory body board/organisation... easy closed no - Jan 5 '08 eng>eng Petri dish a culture broth... a place where you get all the germs pro closed ok - Dec 26 '07 eng>eng make sentence more clear a colon after comprising? pro closed no - Jun 9 '07 fra>eng hydrocarbures vrais saturés ou insaturés satrated or insaturated true hydrocarbons pro closed ok 4 Jun 8 '07 fra>eng GE Goutte épaisse pro closed ok - Jun 8 '07 fra>eng Radio-liaison radio-binding pro closed ok 4 Apr 8 '07 eng>eng sensilisation sensitisation (or sensitization) pro closed no - Apr 5 '07 ita>eng utensili da toeletta grooming items/artifacts pro closed ok - Apr 4 '07 eng>fra polytertafluoroethelene (PTFE) ttéflon (r) ou polytétrafluoroéthylène pro closed ok - Apr 4 '07 eng>fra neovascularized ocular tissue néovascularisation oculaire pro closed ok 4 Mar 30 '07 fra>eng cas-témoin case-control pro closed ok - Mar 25 '07 fra>eng critères d'évaluation cliniques durs solid clinical outcomes pro closed ok 4 Mar 25 '07 fra>eng accident event pro closed ok 4 Mar 19 '07 eng>fra Grahams omentoplasty patch patch d'épiploon selon la technique de Graham pro closed ok - Mar 13 '07 fra>eng rappels d'impôts Tax arrears reminder notice pro closed no 4 Mar 13 '07 eng>fra Two-tailed student's test t de Student, bilatéral pro closed ok 4 Feb 22 '07 lat>eng cor decomp ath com coronary decompensation, atherosclerosis common pro closed ok 4 Feb 27 '07 eng>fra Spring lantern festival fête des lantermes pro closed ok 4 Feb 27 '07 eng>fra threaded drill sleeve manchon porte-foret fileté pro closed ok 3 Feb 26 '07 eng>fra chief commoner Chief Commoner - intraduisible pro closed no - Feb 19 '07 eng>fra ferruless ferrules ou viroles pro closed ok Asked | Open questions | Answered