This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 4 '14 ces>eng TO tinctura opii pro open no
- Nov 29 '14 ces>eng vybydlit uninhabitable pro closed no
- Nov 13 '14 ces>eng Výnosové nemovitosti (rent) income pro closed ok
- Oct 25 '14 ces>eng rozplavování flushing (of ) pro just_closed no
4 Oct 8 '14 ces>eng stěr swab smear pro closed ok
- Sep 8 '14 ces>eng komínová dvířka (chimney) clean-out-door pro closed ok
- Sep 4 '14 ces>eng autoreferát summary pro just_closed ok
4 Aug 7 '14 ces>eng napínací manévry stretching maneuvers pro closed ok
- Jul 7 '14 ces>eng apartmán vs. byt apartment vs flat pro closed ok
- May 17 '14 ces>eng dojezdové kolo spare tire pro closed ok
- Apr 16 '14 ces>eng hrubá stavba structurally complete pro closed ok
- Apr 16 '14 ces>eng Spolek pěstitelů a zkrášlovatelů Breeders and farmers (association) pro closed ok
3 Apr 9 '14 ces>eng Svazek Vol. , or Volume pro closed ok
3 Apr 9 '14 ces>eng PL Panel discussion pro closed ok
- Apr 9 '14 ces>eng sborník collection/summary of pro closed no
- Apr 2 '14 ces>eng zástavbový prostor development site pro just_closed no
- Mar 15 '14 ces>eng Byt, ve kterém mám právo na dožití life estate pro closed ok
- Mar 12 '14 ces>eng zdravotní nezávadnost microbial food safety pro closed ok
- Mar 10 '14 ces>eng velkoněmectví, velkoněmecký nacionalismus Third Reich and ideology of Greater Germanic Reich pro closed no
- Mar 5 '14 ces>eng paprikový pepř Chili powder pro closed no
- Feb 20 '14 ces>eng zeminová deska soil base pro closed ok
- Feb 14 '14 ces>eng bulby bulbus (oculi ) pro just_closed no
- Feb 12 '14 ces>eng náplavka rafting-yard pro closed no
- Jan 14 '14 ces>eng klouzavé volno Substitute day pro closed ok
- Jan 13 '14 ces>eng zpětně retro pay pro closed ok
- Jan 8 '14 ces>eng šutr stone pro closed no
- Dec 25 '13 ces>eng ložisko meningiomas or tumor pro closed no
- Dec 21 '13 ces>eng nepřetržitá lékařská služba Nursing aides > pro closed no
- Dec 11 '13 ces>eng lehká variace zelených salátů variety of light green salads pro closed ok
- Nov 27 '13 ces>eng operativně operative pro closed ok
- Nov 2 '13 ces>eng zázemí prodejny employees lounge pro closed no
- Oct 31 '13 ces>eng tabletový vozík tray cart pro closed no
- Sep 16 '13 ces>eng компрессорный агрегат compression aggregate pro closed no
- Sep 7 '13 ces>eng kamerální úřad Regional revenue tariffs/fiscal directorate pro closed ok
- Aug 26 '13 ces>eng INSTITUT VYKÁZÁNÍ TRO - temporary restraining order pro closed ok
- Aug 22 '13 ces>eng uzdář horse harness maker pro closed no
- Aug 16 '13 ces>eng Povlaková krytina střech buil-up roof cover/roll roofing material pro closed no
- Aug 9 '13 ces>eng útulek pro zestárlé služky retirement home for ( housemaids ) pro closed no
- Jul 4 '13 ces>eng stavy/stavovský Estates of the realm pro closed no
- Jul 3 '13 ces>eng usvědčovat proven guilty pro closed no
4 Jun 24 '13 ces>eng lomené pojištění multi-(modal) transport shipment insurance pro closed ok
4 Jun 22 '13 ces>eng tamtež příslušný be resident at the same place / be domiciled at the same place pro closed ok
- Jun 22 '13 ces>eng tamtež příslušný domiciled pro closed ok
- May 29 '13 ces>eng svěřená hodnota entrusted property value pro closed ok
- May 29 '13 ces>eng svěřený předmět given to keep items/equipments pro closed ok
4 May 28 '13 ces>eng peněžní příkaz payment order pro closed ok
- May 20 '13 ces>eng průlezka climber(s) pro closed no
- May 20 '13 ces>eng kolébačka rocker/rocking (rider) toy(s) pro closed no
- May 18 '13 ces>eng polštářek pad, heat/warming cushion, cushion, pro closed ok
- May 17 '13 ces>eng tíhota grievousness (of loss ) or depressingness pro closed ok
Asked | Open questions | Answered