Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 18 '11 por>eng solidária e igualitária on the basis of mutual benefit and equal rights pro open no
- Nov 7 '11 ita>eng per la cui intelligenza for the understanding of which pro closed no
- May 25 '11 eng>fra take issue with mettre en cause pro closed ok
- May 16 '11 ita>eng atto di denuncia e segnalazione report (of disappearance) pro closed ok
- May 16 '11 por>ita que transferencias mais cambios tra rimesse, cambi e.... pro just_closed no
- May 4 '11 por>eng V. Acórdão o venerando acórdão pro closed ok
- Apr 26 '11 deu>fra Verdacht auf soupçon de pro closed ok
- Apr 7 '11 esl>ita escrituración autentica (notarile) pro closed ok
- Apr 7 '11 por>eng "servidão administrativa" administrative servitude pro closed ok
- Nov 11 '10 fra>eng SRMI Swissray International pro just_closed no
- Nov 5 '10 fra>eng onction blessing pro closed ok
- Oct 26 '10 deu>ita Nachlasserbenschuld debito ereditario pro closed ok
4 Oct 21 '10 deu>eng Blindenwarenvertriebsgesetz German Act on the marketing of products made by blind persons pro closed ok
- Sep 14 '10 ita>ron concessione dell'indulto absolvirea de pedeapsă pro closed ok
4 Sep 13 '10 ron>ita certificat de calificare profesionala certificato di qualifica professionale pro closed ok
- Sep 13 '10 ron>ita judecati in stare de libertate giudicati in stato di libertà pro closed ok
4 Sep 13 '10 ita>deu stare nel giudizio divisionale im Erbauseinandersetzungsverfahren auftreten pro closed ok
- Sep 13 '10 deu>ita Vorstellung (AU) rimostranza / reclamo pro closed ok
- Sep 9 '10 ita>deu "di cui all'istanza" im Antrag genannt pro closed ok
- Sep 7 '10 por>fra Os presentes conhecidos entre si e reconhecidos como os próprios les parties se connaissent respectivement comme elles sont connue du notaire soussigné pro just_closed no
4 Sep 2 '10 deu>sve Rechtsbeziehungen rättsförhållande pro closed ok
NP Aug 31 '10 eng>ita administration and enforcement regolamentazione e applicazione pro closed ok
4 Aug 30 '10 esl>por Corporación Letrada associação dos advogados pro closed ok
4 Aug 24 '10 por>fra Na linha do que foi sustentado dans la logique de ce que.....a soutenu pro closed ok
- Aug 20 '10 esl>eng asunto contencioso judicial subject matter of a legal dispute pro closed ok
- Aug 18 '10 eng>ita Aliquot part of stock aliquota del capitale sociale pro closed ok
4 Aug 16 '10 dut>ita zijnde en sprekende nella qualità di cui sopra pro closed ok
- Aug 13 '10 por>eng (juntada de subs) sem reservas submission of an unlimited delegation of powers for inclusion in the proceedings pro closed no
4 Aug 11 '10 ita>eng in atti generalizzati whose particulars are given in the records pro closed ok
- Aug 10 '10 ita>eng N.R notizie di reato pro closed no
4 Aug 10 '10 ita>eng prelievo venatorio hunting pro closed ok
- Aug 6 '10 deu>ita schlüssig tacito / tacitamente pro closed no
4 Aug 5 '10 esl>fra rematante adjudicataire pro closed ok
- Aug 5 '10 esl>fra reputará est considéré pro closed ok
4 Jul 29 '10 por>eng Certificado da Inspeção Geral de Justiça certification by the Corporate Records Office pro closed ok
- Jul 26 '10 por>deu não se tributando gebührenfrei pro closed ok
4 Jul 20 '10 esl>eng derechos que le asisten his/her rights pro closed ok
4 Jul 20 '10 esl>eng Institución en que se encuentre prison/penitentiary where he is being held pro closed ok
- Jul 20 '10 esl>eng Información de derechos al detenido advising the suspect of his rights pro closed ok
- Jul 19 '10 ita>fra ad esso cedente spettante que revient au cédant pro closed ok
- Jul 16 '10 por>fra será pago à vista sera payé à vue pro closed ok
- Jul 15 '10 fra>eng se font par diffusion distribution in PDF format pro closed ok
- Jul 15 '10 fra>eng dès lors compétent à raison du lieu is therefore territorially competent pro closed ok
- Jul 15 '10 ita>eng informazione comune o sensibile "Personal Information and Sensitive Personal Information pro closed ok
4 Jul 14 '10 deu>ita vollstreckungsbefangene soggetto ad esecuzione forzata pro closed ok
4 Jul 14 '10 por>deu pretender transite verlangen dass die Entscheidung/das Urteil sofort rechtskräftig wird pro closed ok
- Jul 9 '10 deu>ron sofortige Beschwerde recurs imediat pro closed ok
4 Jul 9 '10 esl>fra Testamento MANCOMUNADO testament conjonctif pro closed ok
- Jul 9 '10 fra>eng ne peuvent alors concourir que can therefore only apply for pro closed ok
- Jul 8 '10 eng>fra rendered moot a été mise en question pro closed no
Asked | Open questions | Answered