This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
FIELDS
Technical Manuals, Mechanical Industry/Engineering, Cars, Trucks, Buses, Tractors, Heavy/Light Machinery, Horology, Wind Energy Industry, Soltar Energy Industry, Train Industry, Oil Industry, Metallurgy Industry, Iron and Steel, Agriculture Industry, Certificates of Conformity, ISO, TÜV, DIN, EURO, Legal Directives, Public Tenders
ABOUT ME
- since 1999 working as a full-time technical translator
- Certified Pro Translator (according to the EN 15038 standard)
- Degree in Foreign Languages (FLUP)
- Master Degree in Linguistics (FLUP)
- Compliance (deadlines, client's requests, quality)
- Team Work Available (Sandra Gasalho - http://www.proz.com/profile/599530)
SDL Trados Studio 2015
English, German, Spanish, French >Portuguese (PT) CONTACT INFO: Email:sontrad@gmail.comSKYPE: soniatradutora