This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 13 '17 ron>hun rulaj cumulat halmozott forgalom pro closed ok
4 Apr 20 '16 hun>eng Tárgyi eszközök leírtsági foka degree of (tangible) asset depreciation pro closed no
4 Mar 12 '16 eng>hun "inventory addition to balance sheet" (mérleg szerinti) készletnövekedés pro closed no
4 Jan 23 '16 eng>hun cut off test időbeli elszámolás helyességének vizsgálata (cut off teszt) / időszakok közötti elhatárolás pro closed ok
4 Jan 18 '16 hun>ron Bevételek aktív időbeli elhatárolása / ráfordítások aktív időbeli elhatárolása Venituri angajate / Cheltuieli constatate în avans pro closed no
4 Dec 19 '15 eng>ron asset history sheet fişa mijlocului fix pro closed no
- Sep 29 '15 eng>hun accrued tax asset halasztott adókötelezettség v adókövetelés (ld lent) pro just_closed no
- Sep 21 '15 ron>eng inregistrare contabila scriptica enter/report/record on the books pro open no
4 Sep 17 '15 eng>ron Sourcing Approval Work Instruction instrucţiune de lucru privind aprobarea surselor de aprovizionare pro closed ok
4 Sep 13 '15 eng>ron Disbursement Disclosure Form formular Declaraţie privind efectuarea unor plăţi eronate pro closed ok
4 Jul 30 '15 eng>ron RoW revenue venituri provenite din/primite de la restul lumii pro closed no
4 Jun 24 '15 eng>ron Indicatori pasiv bilantier (balance sheet) liability ratios pro closed ok
4 Apr 12 '15 hun>ron Korkedvezmény biztosítási járulék CAS aferent stagiilor de cotizare în condiţii deosebite/speciale de muncă pro closed ok
4 Apr 11 '15 hun>ron Nyilatkozat alapján figyelembe vett adóterhet nem viselő járandóság Remuneraţii/Drepturi neimpozabile declarate pro closed no
- Apr 11 '15 hun>ron Egyéni eb. jár. természetbeni Contribuţie de asig. de sănătate individuale - drepturi nebăneşti pro closed ok
4 Jun 20 '14 hun>ron áthúzó tétel poziţie înregistrată în avans/amânată pro closed ok
4 Jun 11 '14 ron>eng parte socială (membership) interest pro closed ok
4 Jul 12 '13 hun>eng Szerződés terhére elszámolva” reported under the contract pro closed ok
4 Dec 4 '12 eng>ron Uniform accounting contabilitate standardizată pro closed no
4 Jun 12 '12 hun>ron eredménykimutatás összköltség eljárással cont de profit şi pierdere cu metoda costului total pro closed no
4 May 20 '12 ron>eng lichiditate patrimonială current ratio pro closed no
4 Apr 2 '12 ron>eng active contingente iesite contingent assets disposed of/outgoing pro closed ok
- Mar 29 '12 ron>eng sumele reevaluarii amounts of carryforward (of impairment losses) pro just_closed no
- Mar 23 '12 ron>eng ieşirea activelor outgoing assets/disbursement of assets pro closed no
- Mar 15 '12 ron>eng capital secundar Tier 2 capital/supplementary capital pro just_closed no
4 Mar 5 '12 ron>eng " repartizarea cotei valorii" reporting a part of the value of [used batteries and tires] under expenditure pro closed ok
- Nov 12 '11 hun>ron kontír bizonylat fişă de cont (pentru operaţiuni diverse) pro just_closed no
4 Nov 26 '10 hun>eng teljesítmény arányos activity (based) depreciation pro closed no
4 Oct 21 '10 ron>eng împrumut nebancar non-bank loan pro closed no
4 Sep 1 '10 ron>eng rulajul debitor debit side/account of (account 621) pro closed ok
4 Jul 21 '10 ron>eng a furniza in sistem leasing supply under leasing contracts/a leasing scheme/leasing arrangement pro closed ok
4 Jul 2 '10 ron>eng metoda global valorica stocktaking/physical inventory pro closed no
4 Jun 16 '10 hun>eng előjegyzett betétkamat subscription deposit interest pro closed ok
- May 6 '10 ron>eng borderou de încasare (promissory note and check) deposit slip pro closed ok
4 May 6 '10 ron>eng Centralizator ştate de plată payroll register pro closed ok
4 Apr 20 '10 ron>eng patrimoniu de afectațiune dedicated assets pro closed no
4 Jan 21 '10 eng>ron other owners share cotele cuvenite celorlalti asociati pro closed no
- Dec 8 '09 eng>ron statements of recognized income and expense contul de rezultat patrimonial pro closed ok
4 Nov 16 '09 eng>ron securities garantii (aici) pro closed no
- Oct 26 '09 ron>eng ajustari pentru deprecierea creantelor adjustment of impairment of receivables pro open no
4 Oct 13 '09 hun>ron számla-összevezetés consolidarea conturilor pro closed no
- Sep 17 '09 ron>eng facturi cu minus credit invoice / negative (amount) invoice pro closed no
- Sep 2 '09 ron>eng trageri drawdowns pro closed ok
- Sep 2 '09 ron>eng limita plafonului to the extent of limit pro closed ok
4 May 5 '09 eng>ron returns deconturi pro closed ok
4 Apr 29 '09 ron>eng Provizioane reluate la venituri Write-back of provisions pro closed no
- Mar 24 '09 ron>eng activ fara suport material unbacked assets pro closed ok
- Aug 13 '07 hun>eng targynegyedev reporting quarter pro closed no
Asked | Open questions | Answered