This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 7 '17 ron>eng bon de miscare (fixed) asset transfer form easy closed no
4 Sep 4 '16 ron>hun proiect utilitar (folyadék szállítására szolgáló) közmű építése easy closed ok
4 Aug 29 '16 ron>hun spatiu locativ lakóhelyiség easy closed ok
4 Sep 1 '16 ron>hun opozabil (rám nézve) kötelező erővel bír easy closed no
4 Aug 29 '16 ron>hun Denumirea rezervata (a firmei) nu este constitutiva de drept.... nem keletkeztet jogot easy closed no
4 Aug 27 '16 ron>hun asociat unic egyedüli tag easy closed no
4 Aug 27 '16 ron>hun Act sediu: Contract de comodat Székhelyhasználat jogcímét igazoló okirat easy closed no
4 Aug 25 '16 ron>hun cod unic de inregistrare adószám easy closed no
4 May 19 '16 hun>ron logó emblemă (siglă, logo) easy closed no
- May 18 '16 hun>ron Szolgáltató Prestator de servicii easy closed ok
4 May 18 '16 hun>ron információs társadalom societate informaţională easy closed no
4 Mar 29 '16 ron>eng asimilate salariilor and similar income easy closed ok
4 Feb 17 '11 ron>eng În situaţia menţinerii With... maintained / On the backdrop of maintaining / Given that.. were maintained easy closed ok
4 Oct 11 '10 ron>eng s-a poziţionat pe locul ranked easy closed ok
- Aug 11 '10 ron>eng transportul de bunuri freight transport easy closed ok
4 Aug 10 '10 ron>eng prin prisma in the light of / considering / in terms of easy closed ok
4 Mar 25 '10 eng>ron support services agreement contract de servicii de asistenta/suport/auxiliare easy closed no
- Jan 24 '10 eng>ron business as usual status quo (nu poate fi mentinut) easy closed no
3 May 6 '09 eng>eng Credit risk increases the greater the time to payment date... credit risk increases proportionally with the time left before payment date easy closed no
Asked | Open questions | Answered