This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 26 '14 esl>deu azafata de boda Hochzeitsplaner/in pro closed no
- Apr 27 '12 esl>deu brillar con luz propia mit einem außergewöhnlichen Talent gesegnet sein pro closed ok
- Apr 27 '12 esl>deu "DONDE EL VERDE ES CAPITAL" für bessere Lebensqualität pro closed ok
- Feb 17 '11 esl>deu remuneración en especie Barvergütung pro closed no
4 Feb 16 '11 esl>deu Testimonio en ralacion y de vigencia de leyes Notarielle Urkunde über den Gegenstand der Gesellschaft und die diesbezüglichen gesetzlichen Bestimm pro closed ok
4 Feb 13 '11 esl>deu domiciliación de recibo en cuentas a la vista Zahlbarstellung auf Sichteinlagekonten/Girokonten pro closed ok
- Dec 2 '09 fra>deu Si les vacances se conjuguent avec bien-être, le bien-être s’associe à l’eau ! ein wirklich erholsamer Urlaub: nur mit und am Wasser ein (wahrer) Genuss pro closed no
4 Nov 24 '09 esl>deu escaparate de acceso Zugangsportal pro closed ok
- Aug 10 '09 esl>deu mercados emisores Hauptabflugsländer pro closed ok
- Jun 11 '09 fra>deu ponctué de rebondissements s.u. pro closed ok
4 Nov 12 '08 esl>deu cristalera de hierro forjado mit Schmiedeeisen vergittertes Panoramafenster pro closed ok
- Feb 27 '08 fra>deu ambiances évolutives ständig wechselndes Ambiente pro closed no
4 Feb 27 '08 fra>deu intégrer plusieurs scénarii d’éclairages s.u. pro closed ok
- Feb 22 '08 fra>deu possibilité de restauration mit Gastronimiebetrieb pro closed no
- Jan 12 '08 fra>deu un interlocuteur privilégié sur l’hôtel zuständiger Seminaransprechpartner im Hotel pro closed ok
- Jan 12 '08 fra>deu contrôle systématique de la salle Regelmäßige Kontrolle des Seminarraumes pro closed no
- Jan 2 '08 esl>deu manto de lava y ceniza Lava- und Aschekruste/-mantel pro closed ok
4 Dec 31 '07 esl>deu de origen marino s.u. pro closed ok
- Dec 22 '07 fra>deu se dépayser/expérience dépaysante aus dem Alltag aussteigen/etwas anderes erleben pro closed ok
- Feb 12 '07 fra>deu villages trapus s. u. pro closed no
- Jan 29 '07 fra>deu inviter un client à revenir très prochainement s.u. pro closed no
4 Jan 18 '07 fra>deu diplôme postgrade Postgraduierten-Diplom pro closed ok
3 Nov 20 '06 fra>deu pièce annexe Nebengebäude pro closed ok
4 Oct 12 '05 esl>deu ser artífices de sus deseos wir wollen Ihre Wünsche wahr werden lassen pro closed ok
4 Oct 10 '05 fra>deu entités d'offres Anbieter pro closed ok
4 Aug 30 '05 fra>deu en cascade aufeinander folgend pro closed no
- Apr 28 '05 esl>deu espiritu de perfeccion ein Juwel der Perfektion pro closed no
- May 18 '04 fra>deu montée en gamme nach oben offen pro closed no
Asked | Open questions | Answered