Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
1 Aug 23 '20 eng>pol support bubble grupa wsparcia, wspierająca, wspomagająca pro closed ok
- Jun 22 '20 eng>pol vulnerability (here) pokonanie obawy przed okazaniem słabości pro closed no
- Apr 2 '20 eng>pol deprecating grimace lekceważący grymas easy open no
- May 18 '17 pol>eng parantele connections pro closed ok
4 Feb 23 '17 eng>pol Plan for everything, count on nothing. Planuj wszystko, na nic nie licz. pro closed ok
4 Sep 22 '16 eng>pol Translation and Interpreting: Connecting Worlds Tłumaczenia ustne i pisemne: łączymy różne światy pro closed ok
- Sep 8 '13 pol>eng zaklęty w czymś incarnated pro open no
4 May 4 '13 pol>eng parkan solid high fence pro closed ok
4 Apr 15 '13 pol>eng Opera Mleczana Milk Opera pro closed ok
- Jul 2 '12 eng>pol set apart wyróżniane pro closed ok
- Feb 7 '12 eng>pol the faint of heart ci o słabych sercach pro closed no
- Apr 28 '11 eng>pol with bells on Już idę. Z animuszem. pro closed no
- Dec 6 '10 eng>pol High Times, Hard Contract Trudne życie na wyżynach pro closed no
4 Oct 11 '10 eng>pol SIGHTING ...po raz pierwszy zobaczyliśmy... pro closed ok
- Apr 6 '10 eng>pol establish us in a community znależć swoje miejsce w środowisku pro closed no
3 Jan 29 '09 eng>pol go back on somebody sprzeniewierzyć się (ich pamięci) pro closed ok
- Jan 29 '09 eng>pol make good their redemption of the world nie zaprzepaścić tego, co zrobili dla ocalenia świata pro closed no
4 Jan 29 '09 eng>pol Have you gone desk on me? woilisz siedzieć za biurkiem/ wolisz przerzucać papierki/porzuciłaś mnie dla biurka pro closed ok
- Dec 3 '08 pol>eng na dobrą sprawę honestly pro closed ok
- Sep 25 '08 eng>pol transcend przysłaniała pro closed no
4 Mar 5 '08 eng>pol demonstrating integrity pryncypialność/kierowanie się zasadami pro closed ok
- Jan 15 '08 eng>pol captive więziona/uwięziona pro closed ok
- Dec 17 '07 eng>pol king's lieutenant zaufany /pełnomocnik /wykonawca poleceń pro closed ok
- Oct 25 '07 eng>pol deployment szybkie wysłanie żołnierzy na pozycje/teren akcji pro closed no
- Oct 24 '07 eng>pol come right down to a tak naprawdę/ prawdę powiedziawszy pro closed ok
- Oct 21 '07 pol>eng Tak krawiec kraje, jak mu materii staje You have to play the hand you're dealt pro closed no
- Jul 2 '07 pol>eng olbrzymia radośc great joy pro closed ok
- Mar 29 '07 pol>eng góra urodziła mysz hog shearing pro closed no
- Jan 22 '07 pol>eng Piękno budzi strach beauty scares pro closed no
- Oct 16 '06 pol>pol zwodliwy zwodliwy pro closed no
- Oct 12 '06 pol>eng zjawienie apparition pro closed ok
- Oct 12 '06 pol>eng zetempowcy "zetempowcy" pro closed no
- May 14 '06 eng>pol don't care was made to care "A co to mnie obchodzi"zamienilo sie w "jak moge pomoc" pro closed ok
4 Apr 3 '06 eng>pol when the going gets tough, the tough get going Kiedy zaczyna sie robic ciezko, tylko twardzi wciaz pra do przodu. pro closed ok
4 Feb 15 '06 eng>pol to harness the power of critical mass uzyska wieksza sile przebicia pro closed ok
- Feb 10 '06 pol>eng nad czymś wisi fatum ...is doomed pro closed no
- Feb 7 '06 eng>pol come rain or shine she might turn up niech sie wali niech sie pali a ona sie pokaze pro closed no
- Dec 28 '05 eng>pol in style w dobrym stylu pro closed no
- Dec 1 '05 eng>pol armchair sporstman kanapowy sportowiec pro closed no
- Nov 28 '05 eng>pol warprofiteering zarabianie na wojnie pro closed ok
4 Nov 8 '05 eng>pol got myself caught between the switches. znalazlem sie miedzy mlotem a kowadlem pro closed ok
4 Nov 7 '05 eng>pol with that mail-order accompaniment you’ve been playing sztampowy akompaniament pro closed ok
- Oct 10 '05 eng>pol turning the word... into a curl in the air ....a slowo "girl" zabrzmialo jak slodkie gruchanie... pro closed no
- Oct 2 '05 eng>pol backstory tło pro closed ok
4 Sep 2 '05 eng>pol to perceive sth as anti-anything anty-czemukolwiek pro closed ok
4 Aug 28 '05 pol>eng opłata klimatyczna resort taxes pro closed ok
- Jun 21 '05 eng>pol at best once removed w najlepszym przypadku o klasę niższy/gorszy pro closed no
- May 6 '05 eng>pol to gamble it all away stracic wszystko pro closed ok
- Apr 30 '05 eng>pol puff szum pro closed ok
- Feb 22 '05 pol>eng Bogdaj to słodki klimat Sycylii Oh! to be / to live in the sweet climate of Sicily! pro closed no
Asked | Open questions | Answered