Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 3 '15 esl>pol ajuste laboral restrukturyzacja rynku pracy /// reforma rynku pracy /// cięcia budżetowe na/w zakresie rynku pracy pro closed ok
3 Jul 23 '07 esl>pol orden de incentivos bodziec, zachęta, premia, bonifikata pro closed ok
4 Jan 19 '07 pol>pol patrz niżej patrz niżej pro closed no
4 Jul 23 '06 rus>esl находиться на балансе hallarse/encontrarse en los libros pro closed ok
4 Jul 23 '06 rus>esl переход доли (части доли) участника в уставном капитале другому лицу nota pro closed ok
- Jul 23 '06 rus>esl источник имущества fuente de propiedad/capital/activos pro closed ok
4 Jul 23 '06 rus>esl в размерах и количествах de cuantía/cantidad pro closed ok
- Jun 22 '06 eng>esl generating an aggregate sales income of RMB 486 bn 486 mil millones / 486 billones RMB easy closed ok
- May 27 '06 rus>esl получать пенсию по возрасту и при полном стаже ver nota pro closed ok
4 May 1 '06 esl>pol maquiladora nota pro closed no
- May 1 '06 eng>esl brown shoes zapatos marrones normales y corrientes pro closed ok
4 Apr 18 '06 eng>esl concerned dedicada a las cuestiones de salud pro closed ok
- Mar 30 '06 eng>esl to bring poor people above the poverty line llevar las personas a superar el umbral de pobreza pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search