Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '08 fra>eng sur-exercices antérieurs from/on previous (fianncial) period pro open no
- Nov 21 '08 fra>eng sur-operations de gestion management fees pro open no
- Apr 17 '06 fra>eng 1 979,7 millions d’euros *in British English* please One thousand 979.7 million, i.e. = 1 billion 979.7 million pro closed no
- Apr 10 '06 hun>eng rendelkezésre tartási időszak to the order of pro closed no
- Mar 3 '06 fra>eng les grands groupes IN THE LARGER GROUPS (OF COMPANIES) pro closed ok
- Feb 15 '06 eng>eng 00.00 (vs. 24:00) 24:00 April 14th pro closed no
- Dec 18 '05 deu>eng AVS Either ot ... pro closed ok
4 Dec 3 '05 fra>eng opposition sur saisie opposition to seizure pro closed ok
- Nov 29 '05 deu>eng eingelöstes Geschäft cash sales / cash business pro just_closed no
4 Nov 16 '05 eng>fra marked up/down - straight rate taux d’intérêt augmenté/baissé - de base pro closed ok
4 Nov 14 '05 deu>eng Fondsfinanzierung fund financing pro closed ok
4 Oct 12 '05 deu>eng Freikonto unblocked account pro closed ok
- Oct 9 '05 fra>eng résultats PAD Performance Assumption Document pro closed ok
- Aug 16 '05 fra>eng comptabiliser en dix-millièmes whose [issued] share capital is 10,000 shares pro closed ok
4 Aug 16 '05 hun>eng Vagyon értéken számolva Based on the value of the fortune/property, 150MFt has to be deducted from the total amount. pro closed no
- Feb 24 '05 deu>eng Avalrahmen a guarantee limit pro closed ok
- Apr 28 '04 deu>eng Bewirschaftungsrecht The audit does not apply to/cover whether or not the ...... pro open no
- Apr 15 '04 fra>eng contrepartie financière without any financial compensation pro closed no
- Apr 8 '04 fra>eng credit 'in fine' in short / to sum up pro closed no
- Apr 7 '04 fra>eng signature signature pro closed no
- Apr 6 '04 deu>eng valutieren were valued at pro closed ok
- Mar 12 '04 deu>eng per Saldo on balance pro closed no
- Mar 1 '04 fra>eng le cash liquid cash reserves pro closed no
- Feb 26 '04 fra>eng actions de rendement ordinary shares pro closed ok
- Feb 25 '04 fra>eng placement, origination et montage consolidation pro closed no
3 Feb 22 '04 fra>eng à la coupe ... for the purpose of "cutting/fortifying"... pro closed no
- Feb 18 '04 fra>eng décorrélé unrelated/independent pro closed ok
- Feb 12 '04 fra>eng MM (euro amount) thousand million pro closed ok
- Feb 11 '04 fra>eng TIAP longterm investment activity of (the) portfolio. pro closed ok
Asked | Open questions | Answered