Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Oct 25 '14 por>eng interinidade a 3-month probationary period/basis pro closed no - May 15 '10 por>eng matriz sazonal sporadic root pro just_closed no 3 Oct 24 '09 eng>esl fit forth growth optimizada para crecer / optimización para el crecimiento pro closed ok - May 30 '09 por>eng e sobre a qual incidir㯠os descontos legais and which shall be gross of lawful payroll deductions pro closed ok - May 30 '09 por>eng com in���o ࠤata da concess㯠de autoriza磯 para trabalhar to begin upon the date of issuance of the work permit pro closed ok 4 May 30 '09 por>eng o motivo justificativo e o previsto na al���a x) the underlying basis is that provided for in line item x) pro closed ok - May 15 '08 eng>esl to see reason entender porque easy closed no 4 May 11 '08 por>eng criação do próprio emprego creation of one's own employment easy closed no - May 8 '08 eng>por not to go public nao trabalhar como servidor publico pro closed ok - Mar 16 '08 eng>por different to culture O ambiente e a cultura são diferentes pro closed ok - Feb 14 '08 eng>por wellness saude pro closed ok 4 Feb 7 '08 por>eng férias não gozadas unused vacation time pro closed ok - Jan 30 '08 eng>esl total capital construction cost el total de los costos capitalizados de construcción pro closed no - Jan 23 '08 eng>esl partners coaches una entrenadores pro just_closed no - Dec 29 '07 eng>esl The 1st of the month coinciding el primer día del mes después de cumplir (o 'al cumpir') 30 días trabajando pro closed no - Dec 30 '07 eng>esl global workers personas que trabajan en diversos países pro closed ok - Dec 21 '07 esl>eng rangos de utilidad range/level of effectiveness pro closed ok - Dec 19 '07 eng>por getting it right se acertar quanto aos... pro closed no - Dec 13 '07 eng>por Review Body Comitê de Análise (o talvez) Comitê de Análise Laboral pro closed no - Dec 10 '07 eng>esl Staff meeting in a box cómo conducir una reunión de personal pro just_closed no - Dec 9 '07 eng>esl process of delivery cumplimiento pro closed ok - Dec 8 '07 esl>eng asesorías advisory services pro closed ok 4 Dec 8 '07 esl>eng capacidades del proceso para las distintas líneas processing capacity of each of the production lines pro closed no - Nov 3 '07 esl>eng El enfrentamiento económico dictado por los responsables del Gobierno Government officials' policies implemented in response to the recession pro closed ok - Nov 2 '07 esl>eng con la punta del zapato like second-class citizens pro closed no 4 Nov 1 '07 por>eng optante Employees who have opted in/selected ... pro closed no 4 Oct 29 '07 eng>esl on the hour cada hora en punto pro closed ok 4 Oct 18 '07 por>eng destinada à efetivação is to be filled by (in this case ...) pro closed no - Oct 17 '07 esl>eng aprieta mucho en las negociaciones and can significantly *stymie / slow down / hold up* the negotiating process pro closed ok - Aug 31 '07 eng>esl to find fault desconfiar pro closed no 4 Aug 30 '07 eng>esl position why you are calling tied to client’s need explique el porqué de la llamada en términos de las necesidades del cliente pro closed ok - Aug 17 '07 esl>eng desarrollarse to grow pro closed ok - Aug 10 '07 esl>eng Incidir press pro closed ok - Aug 10 '07 eng>esl none of that mattered to the slitter blades nada de eso fue importante para las cuchillas pro closed ok - Aug 6 '07 eng>esl professional and retail stock tanto de la mejor calidad cuanto de calidad de ventas generales pro closed ok - Aug 4 '07 eng>esl redirects our efforts away from busyness towards effectiveness re-orienta nuestros esfuerzos de la confusión hasta la efectividad pro closed ok 4 Jul 29 '07 eng>esl bona fide position como empleado pro closed ok 4 Jul 10 '07 eng>esl U$D vs USD USD or US$ pro closed no 4 Jul 8 '07 eng>esl Mission Act ACT de Mission pro closed no - Jul 8 '07 eng>esl Westside Act ACT de Westside pro closed no Asked | Open questions | Answered