https://www.proz.com/profile/68669?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=105&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 19 '16 eng>esl RMU Risk Management Unit pro closed ok
- Sep 7 '09 eng>esl 1/30th la trigésima parte pro closed ok
- May 5 '09 eng>esl Expanded PTFE Coating recubrimiento de teflón expandido pro closed ok
- Aug 26 '08 esl>eng hados the Fates easy closed ok
4 Aug 18 '08 eng>esl It gets the point across. transmite la idea easy closed ok
- Jun 5 '08 esl>eng Esa es una palabra dominguera That's a fancy word pro closed ok
- May 18 '08 eng>esl single highest predictor of response rate el mayor predictor de la tasa de respuesta pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>esl home to sede de pro closed no
4 Jan 19 '08 eng>esl almost as bad was Casi tan malo como eso fue pro closed no
4 Dec 28 '07 eng>esl spun into reverse han ido marcha atrás pro closed no
- Dec 27 '07 eng>esl DIPLOMATIC HIGH JINKS francachela diplomática pro closed ok
- Dec 11 '07 eng>esl ecology on the cheap Ecología a bajo costo pro closed ok
3 Dec 7 '07 eng>esl tellings narración pro closed no
4 Dec 6 '07 eng>esl Save the world and yourself by saving ¡¡Ahorra, sálvate, sálvanos!! pro closed ok
- Dec 5 '07 eng>esl psychic reading lectura síquica pro closed no
4 Dec 5 '07 eng>esl divining vaticinio / augurio pro closed no
- Dec 5 '07 eng>esl peer into crystals videncia mediante cristales pro closed no
- Oct 27 '07 esl>eng en cuadro con cuatro gatos in line with only a few guys pro closed ok
- Jun 22 '07 esl>eng estar pendiente to be attentive (to) pro closed ok
- May 23 '07 eng>esl public address system sistema de intercomunicación pública pro closed ok
4 May 23 '07 eng>esl game changers cambian las reglas pro closed ok
- Apr 7 '07 esl>eng adecuación de las instalaciones appropriateness of facilities pro closed ok
4 Mar 7 '07 eng>esl wraparound cover cubierta envolvente pro closed ok
- Oct 12 '06 esl>eng El reino de los enclaves festivaleros Hotel X lies at the heart of the realm of Festivals easy just_closed no
- Oct 12 '06 eng>esl one man´s meat is another man´s poison lo que come el pobre envenena al rico pro closed ok
- Oct 11 '06 eng>esl How much worse is your mood in the evening? ¿Cuánto peor es tu estado de ánimo por las tarde-noche? pro closed ok
4 Oct 11 '06 eng>esl How bad were your feelings of helplessness? ¿Qué intensidad tenía su sensación de desamparo? pro closed ok
- Oct 11 '06 eng>esl poison pendant Pendiente portaveneno pro closed ok
- Sep 6 '06 esl>eng ha incurrido en falta sancionable de has incurred in a punishable deed pro closed ok
4 Dec 31 '05 esl>eng disimulando su carácter nocivo concealing its harmful nature pro closed ok
- Dec 29 '05 esl>eng entrada de miel, núcleos y sanidad health conditions pro closed ok
- Oct 17 '05 esl>eng Escuadra soldier groups pro closed ok
- Oct 16 '05 eng>esl enroll and launch inscribir e iniciar pro closed no
- Oct 5 '05 esl>eng no da tiempo there won't be enough time (to do this) easy closed ok
Asked | Open questions | Answered