This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 31 '08 por>eng molas entrelaçadas com percinta strap interweaved easy closed ok
- Jul 23 '08 por>eng Amor, trouxe alguns amigos para o almoço! Honey, I've brought some friends over for lunch easy closed ok
- Apr 16 '08 por>eng fanhoso snffling easy closed no
- Feb 22 '08 por>eng bornal impermeavel waterproof packsack easy just_closed no
- Jan 6 '08 por>eng abencoada semana blessed week easy closed no
4 Jan 6 '08 por>eng femando peeoa Fernando Pessoa easy closed ok
4 Jan 1 '08 por>eng revillon reveillon easy closed ok
- Dec 7 '07 por>eng Papel rascunho draft paper easy closed ok
4 Oct 2 '07 por>eng quilombolas quilombolas easy closed no
- Sep 21 '07 por>eng começasse started easy closed ok
- Sep 6 '07 por>eng grafica print shop easy just_closed no
- Aug 29 '07 por>eng Isso não basta, a gente que destruiu o planeta diz o mesmo That' not enough, we who have destroyed the planet say the same easy closed ok
4 Aug 21 '07 por>eng precátoria mandamus easy closed ok
4 Aug 15 '07 por>eng linha de recalque line at the foundation (of a wall, building) easy closed ok
4 Aug 15 '07 por>eng Bacalhau cortado muito fino thinly sliced salt cod easy closed ok
- Jul 29 '07 por>eng os de sexos diferente chegavam a se amar those of opposite sexes even loved each other easy closed no
- Jul 25 '07 por>eng que nao a traduzida pelo supremo horror! but the one translated/showed by the supreme horror! easy closed ok
1 Jul 24 '07 por>eng sem previsão unpredictable easy closed ok
NP Jul 22 '07 por>eng encarregado da obra foreman easy closed ok
- Jul 18 '07 por>eng couve-portuguesa green kale easy closed no
4 Jul 16 '07 por>eng COMPLEMENTOS PARA PINTURA painting tools/accessories easy closed ok
Asked | Open questions | Answered