This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 1 '18 eng>por acting upon any of rights agir usando quaisquer dos direitos pro closed no
4 Jun 1 '17 eng>por clear criminal record certificate atestado de bons antecedentes (criminais) pro closed ok
- Aug 6 '14 eng>por fiduciary fiduciário pro closed ok
- Jun 14 '14 eng>por I, fulano de tal, keeper of the seal thereof, do hereby certify that eu, fulano de tal, responsável pelo carimbo abaixo, certifico que pro closed ok
- Apr 20 '14 eng>por this falls beyond the coverage of the decree isto fica além da cobertura do decreto pro closed no
- Apr 15 '14 eng>por Independent Assignment Request and Maintenance Agreement pedido de cessão independente e acordo de manutenção pro closed ok
- Mar 4 '14 eng>por out of order fora do contexto pro closed no
- Feb 4 '14 eng>por IN FAITH AND TESTIMONY whereof dou fé e testenho disso pro closed ok
- Feb 4 '14 eng>por DO HEREBY CERTIFY AND ATTEST por meio deste certifico(a) e atesto(a) pro closed ok
- Sep 1 '11 eng>por lease arrendar pro closed ok
- Dec 7 '09 eng>por ... shall render this agreement null and void. tornará esse acordo nulo e inválido pro closed ok
- Jun 3 '09 eng>por Fulfilling caregiver responsibilities preencher as reponsabilidades do cuidador de saúde pro closed ok
4 Oct 11 '08 eng>por higher involving domestic violence ou mais alto envolvendo violência doméstica pro closed ok
- Aug 29 '08 por>eng Que pronome se usa para referir-se a uma empresa? They pro closed ok
- Dec 4 '07 eng>por FFM message gerenciamento de frete e frota pro closed ok
- Nov 30 '07 por>eng como lhe aprouver as it pleases him/her pro closed no
- Nov 24 '07 por>eng s.m.j. salvo melhor juízo pro closed ok
- Nov 6 '07 por>eng por procuração (p.p.) by proxy pro closed ok
- Nov 6 '07 por>eng P/S on one's own behalf (pro se, latin) pro just_closed no
4 Nov 6 '07 esl>por ante una Escritura de inventario con partida Amigable ante uma escritura de inventário com partilha amigável pro closed ok
- Oct 27 '07 eng>por AFFIDAVIT OF SERVICE affidavit do serviço pro closed ok
- Oct 18 '07 por>eng casado, Lisboa married, Lisbon pro closed no
4 Oct 11 '07 eng>por service bureau balcão de serviços pro closed ok
- Oct 11 '07 eng>por trade dress marca de fantasia pro closed ok
- Sep 26 '07 eng>por nexus filiais/presença pro closed ok
4 Sep 20 '07 por>eng por mera faculdade at its own discretion pro closed ok
4 Sep 20 '07 por>eng recepcionar accept pro closed ok
- Sep 6 '07 eng>por proclivities proclividades pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>por Rules of the Chief Judge regras do juiz presidente pro closed ok
- Sep 5 '07 eng>por court evaluator perito judicial pro closed ok
- Aug 16 '07 por>eng Prescreveu in breach of the statute of limitations pro closed ok
4 Aug 16 '07 por>eng capacidade reconhecida his competency/competence/capability was aknowledged pro closed ok
4 Aug 15 '07 por>eng What is the meaning of stokes concerning money? toques (no teclado) pro closed ok
- Aug 13 '07 por>eng Em testemunho ________ da verdade. In testimony -------------- of the truth pro closed no
- Aug 3 '07 por>eng termo de impedimento hindrance/restraint term pro open no
- Jul 30 '07 por>eng da qual me reporto e dou fé I herein relate and make an affidavit. pro closed ok
- Jul 30 '07 por>eng dat/conf/por date/confirmation-signature/by pro closed ok
4 Jul 24 '07 eng>por associate associado pro closed ok
- Jul 22 '07 por>eng o Conservador notary/notary public pro closed ok
4 Jul 15 '07 eng>por Kanzhoongu (?) Osvaldo José osvaldo josé pro closed ok
- Jul 12 '07 por>eng nos termos da Delib. ... on the terms of Deliberation ... pro closed no
Asked | Open questions | Answered