Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 22 '08 eng>hun scraper talajgyalu pro closed ok
- Jan 25 '08 eng>hun container tárolóedény pro closed ok
- Mar 4 '07 deu>hun Verpackungsindustrie csomagolóanyagipar pro closed ok
- Jan 28 '07 deu>hun kurzflorig rövidszőrű pro closed no
- Jan 27 '07 deu>hun nicht faserndes Tuch szálmentes törlőkendő pro closed no
- Jan 24 '07 deu>hun Sachmittel szakfelszerelés pro closed ok
4 Oct 19 '06 deu>hun Heiz-, Klima-Luft/Kühl- und Kältetechnik fűtés, szellőzés, hűtés/hűtő-és hűtöttvíz-technika pro closed ok
4 Aug 22 '06 deu>hun Winkelzarge derékszögű lemezkeret/lemezperem pro closed no
4 Jul 14 '06 deu>hun Schlaufenkasten kábelhurok-/kábelgyűjtő-/kábelfogó-láda pro closed no
4 Jun 6 '06 deu>hun der Trübstoffsammler üledékszűrő/zagyszűrő pro closed no
4 May 12 '06 deu>hun IT-Netz földfüggetlen (szigetüzemű) hálózat pro closed ok
3 Feb 20 '06 deu>hun Schleißplatte terelőlemez pro closed no
- Feb 11 '06 eng>hun Technical Field műszaki értelem/vonatkozás/tekintet pro closed no
- Feb 5 '06 deu>hun Scheuerstelle kopási hely pro closed no
- Jan 8 '06 eng>hun Transmission áttétel pro closed ok
- Dec 2 '05 eng>hun staging besorolás pro closed ok
- Dec 1 '05 eng>hun tilt-pad bearing ferde hatásvonalú csapágy pro just_closed no
- Nov 18 '05 eng>hun friction motor, friction racing car dörzshajtású motor pro closed ok
4 Oct 10 '05 deu>hun Versatz eltolás pro closed ok
- Oct 6 '05 eng>hun integral gain belső erősítés pro just_closed ok
- Oct 6 '05 eng>hun watchdog watchdog pro closed ok
4 Jul 6 '05 deu>hun Spreizung hőlépcső pro closed ok
- Jun 22 '05 deu>hun die Sammelstörung összeadódó/rendszer-hiba pro closed ok
- Apr 2 '05 eng>hun shot bolt karabiner pro closed no
- Mar 23 '05 deu>hun Schiffsklassifikation hajó(k) besorolása pro open no
- Mar 13 '05 eng>hun phase intensity fázisonkénti áramerősség pro closed no
4 Mar 13 '05 eng>hun RTU távadatgyűjtő egység pro closed no
4 Mar 13 '05 eng>hun Supply transformer hálózati transzformátor pro closed ok
4 Mar 13 '05 eng>hun public distribution network közüzemi elosztóhálózat pro closed ok
4 Feb 27 '05 deu>hun Leistungsschrank tápszekrény/teljesítményszekrény pro closed ok
4 Feb 27 '05 deu>hun Steckleitung dugós vezeték pro closed ok
- Jan 25 '05 eng>hun stress vs load feszültség vs terhelés pro closed no
- Jan 25 '05 eng>hun Holding Time Index (HTI) tartózkodási idő index pro closed ok
4 Dec 2 '04 eng>hun Field Accessory terepi/mezei/helyszíni tartozék pro closed no
4 Nov 21 '04 deu>hun rauher Nfz-Werkstattbetrieb rideg/mostoha teherautójavító-műhely(beli) üzem/körülmények pro closed ok
4 Nov 21 '04 deu>hun Dichtungsmittel, Dichtstoffe tömítőeszközök, tömítőanyagok pro closed ok
- Nov 21 '04 eng>hun Rangeability tartomány átfogása pro closed no
4 Jul 20 '04 deu>hun bauseits, bauseitig helyszíni, a helyszínen rendelkezésre álló/előre elkészített easy closed ok
- Jun 15 '04 eng>hun lookup table referenciatábla pro closed no
4 Jun 15 '04 eng>hun linear cone egyenes kúp pro closed ok
4 Jun 15 '04 eng>hun position potmeter helyzetállító potenciométer pro closed no
4 Jun 15 '04 eng>hun discharge grid kirak(od)ó rács pro closed ok
4 Jun 15 '04 eng>hun 10 turn potentiometer 10-fordulatú potenciométer pro closed no
4 Jun 14 '04 eng>hun proximity switch közelítés(-)kapcsoló pro closed no
4 Jun 14 '04 eng>hun setpoint beállítási érték pro closed no
- Jun 9 '04 eng>hun to burn the contacts from the motor contactor beégetni a motorvédő (mágnes)kapcsoló érintkezőit pro closed no
4 Jun 8 '04 eng>hun feeder overflow switch túladagolás-korlátozó kapcsoló(ja) pro closed no
4 Jun 8 '04 eng>hun fleeder overflow flap túladagolás-korlátozó (csappantyú) pro closed no
- Jun 7 '04 eng>hun Paladin pellet line tablettázó gépsor pro closed ok
- May 4 '04 deu>eng Scherenführung articulated/pantograph/scissors guide pro closed ok
Asked | Open questions | Answered