Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Working languages:
German to Russian
Russian to German
English to Russian

Viel Fleiß und ein bisschen Talent

Izhevsk, Udmurtiya, Russian Federation
Local time: 06:44 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
EconomicsEngineering (general)
Energy / Power GenerationAutomotive / Cars & Trucks
Law: Contract(s)Construction / Civil Engineering
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsMedical (general)
Electronics / Elect Eng
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 6
Payment methods accepted Skrill, MasterCard
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Jun 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German (Udmurt State University, verified)
English (Udmurt State University, verified)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Tretiakova endorses's Professional Guidelines (v1.1).
No content specified
Keywords: немецкий, русский, английский, удаленный, переводчик, внештатный, фрилансер, технические, переводы, Ижевск, Deutsch, Russisch, Übersetzungen, Freiberuflicher, Übersetzer

Profile last updated
Mar 14, 2018

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search