https://www.proz.com/profile/680678?popup=kudoz&mode=answered&show_nav=true&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 27 '13 chi>eng 九價 HPV 類病毒顆粒疫苗 9-valent HPV virus-like particle vaccine pro closed no
4 Feb 19 '13 chi>eng 输尿管未见扩张 No dilation of ureter was seen on either side pro closed ok
4 Feb 19 '13 chi>eng 左肾尿盐结晶 urate crystals in the left kidney pro closed ok
- Oct 14 '12 chi>eng 右眼黄斑中心凹 Fovea centralis in the right eye pro closed ok
- Feb 12 '12 eng>chi braided introducer sheaths 编织/编结引导鞘 pro closed no
4 Oct 8 '11 chi>eng 切线方向 tangentially pro closed ok
4 Sep 6 '11 chi>eng 刺型蒸馏柱 Vigreux column pro closed ok
4 Sep 6 '11 chi>eng 玻璃点样毛细管 Glass spotting capillary pro closed ok
- Mar 8 '11 chi>eng 两侧胸廓对称 Thorax is in a symmetrical fashion bilaterally pro closed ok
- Oct 22 '10 chi>eng 向内侧移位 displaced/dislocated inwards pro closed ok
- Oct 22 '10 chi>eng 游离骨块影 free bony shadows pro closed ok
4 Oct 22 '10 chi>eng 断端分离 separation of broken ends pro closed ok
- Oct 3 '10 chi>eng 随机隐藏原则 Principles for allocation concealment pro closed ok
4 Sep 27 '10 chi>eng 咽充血 Pharyngeal hyperemia/Pharyngeal congestion pro closed ok
4 Sep 21 '10 eng>chi coxib 环氧合酶抑制 (coxib) 类药物 pro closed ok
4 Sep 20 '10 eng>chi symptom-oriented approach 对症方法 pro closed ok
2 Sep 16 '10 eng>chi S-SiC & HP-SiC 常压烧结碳化硅和热压烧结碳化硅 pro closed no
4 Sep 19 '10 eng>chi Interarytenoid or posterior glottic area 杓间或后声门区 pro closed ok
4 Sep 19 '10 eng>chi EE 糜烂性食管炎 pro closed ok
4 Sep 19 '10 eng>chi angina-like chest pain 心绞痛样胸痛 pro closed ok
4 Sep 19 '10 eng>chi Globus 癔球症 pro closed ok
4 Sep 19 '10 eng>chi Belching 嗳气 pro closed ok
4 Sep 16 '10 eng>chi securement 稳固性/稳固程度 pro closed ok
4 Sep 16 '10 eng>chi bridging material 搭桥材料 pro closed ok
- Sep 10 '10 eng>chi line-of-business 行业 pro closed no
- Sep 6 '10 eng>chi versus 与/对 pro closed ok
4 Sep 6 '10 eng>chi security tether 安全系绳 pro closed ok
4 Aug 27 '10 chi>eng 一段串联重复基因序列 Tandem repetitive gene sequence pro closed ok
- Aug 27 '10 chi>eng 循环阈值 Cycle threshold pro closed ok
- Aug 24 '10 chi>eng 加标试验 Spike test pro open no
4 Aug 19 '10 chi>eng 超导刀头 Superconducting needle pro closed no
Asked | Open questions | Answered