Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 5 '08 esl>eng a partir de from age 60 on pro closed ok
- Dec 5 '08 esl>eng patines dusting slippers pro closed ok
- Nov 27 '08 esl>eng viene dado is due to pro closed no
4 Nov 27 '08 esl>eng cuantos más, .. the more...the less (see below) pro closed no
4 Jul 18 '07 eng>esl ajax limpiar con Ajax/frotar con Ajax pro closed ok
- Jul 14 '07 eng>esl is all about El móvil de la guerra en Irak es el petróleo. easy closed no
- Jul 12 '07 eng>esl Helps you mend your heart. alivia el el corazón pro closed no
4 Jul 12 '07 eng>esl as likely as not igual de probable que improbable pro closed ok
- Jul 10 '07 esl>eng A lo largo del tiempo, en todas partes han habido crímenes de ese tipo. Crimes of this nature have been committed everywhere throughout the course of history pro closed ok
- Jul 10 '07 esl>eng un abanico de opciones a variety of options pro closed no
- Jul 6 '07 esl>eng más si cabe or perhaps even more, if that's possible pro closed ok
- Jul 4 '07 esl>eng le ha creado muchos complejos. has given rise to a number of complexes pro closed ok
- Jun 27 '07 esl>eng pueblo artesano those people who live by handicrafts; the handicraft-based population pro closed ok
- Jun 27 '07 esl>eng Govern Executive Counsel pro closed ok
- Jun 26 '07 eng>esl pretty much stuck with the looks Me parece que no nos queda de otra sino conformarnos con la cara con que nacemos. pro closed ok
- Jun 26 '07 esl>eng incidencia collectiva teamwork pro open no
4 Jun 26 '07 eng>esl memorate conciencia colectiva; memoria cultural pro closed ok
4 Jun 25 '07 esl>eng candidatura, captación y desarrollo Selection, organization and developement pro closed ok
4 Jun 25 '07 esl>eng realizó estudios técnicos en empresas y actividades turísticas completed technical studies in business and tourism pro closed ok
4 Jun 22 '07 eng>esl out-of-the-chute súbitas, repentinas pro closed ok
4 Jun 20 '07 esl>eng ese durasno esta desfilando su miel como para supersela y comersela a mordisos That peach oozing its nectar makes me want to suck it and eat it up in bites… pro closed ok
- Jun 15 '07 eng>esl give a mouthful dos, tres cositas pro closed no
4 Jun 13 '07 esl>eng Agradecemos de antemano las atenciones prestadas We thank you... pro closed ok
4 Jun 8 '07 esl>eng para alabanza de lo comido, bendiciones del chef y otros laudatorios We have placed the five-hundred-year-old pulpit in one of the dining rooms; although the echo of anc pro closed ok
4 Jun 8 '07 esl>eng Su cocina familiar viaja incansable por fogones patrios y foráneos Our kitchen features home-style cuisine that ranges extensively from the local to the global pro closed ok
- Jun 8 '07 esl>eng por su autenticidad constructiva sin mixturas o decoraciones impropias by its authenticity of contruction, with no anachronism of detail or lapses of taste pro closed ok
Asked | Open questions | Answered