Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 3 '15 eng>esl slick sheet ficha técnica / hoja de datos / hoja publicitaria pro closed no
- Oct 17 '14 eng>esl ‘Man Up’ event focuses on men’s health issues Man Up pro closed ok
- Oct 17 '14 eng>esl In the box/Outside the box Todo el mundo conoce las unidades de memoria integrada de X. pro closed ok
- Sep 19 '14 por>eng Provendo I think this is what the phrase means pro closed no
4 Aug 5 '14 eng>esl Be a Peace Maker promueve la paz pro closed no
4 Jul 31 '14 esl>eng aceptación que ha ido creciendo hasta penetrar el X% de la poblacion ...with a growing market share that now reaches X% of the bank account holders in XXXX easy closed ok
- Jun 6 '14 eng>esl struggling entrepreneurs empresarios (y comunidades) en aprietos pro closed ok
- Aug 28 '13 eng>esl What's that spell? ¿Qué dice? pro closed no
4 May 2 '13 esl>eng "provoca sonrisas" Smile makes you smile pro closed no
- Apr 9 '13 eng>esl buffet stretch Ahora vamos a darle el estirón de bufé pro closed ok
- May 10 '10 esl>eng Confección (de regalos promocionales) selection of giveaway promotional items pro closed ok
4 May 4 '10 eng>esl When you want it done right! Cuando lo quieres bien hecho. pro closed no
4 Nov 20 '08 eng>esl Earn travel rewards that get you to Mexico gane millas de recompensa para viajar a México easy closed no
- Nov 19 '08 esl>eng miax mix pro closed no
- Nov 27 '07 eng>por fare têm um desempenho deficiente pro closed ok
4 Nov 15 '07 eng>por out the other saindo pelo outro pro closed ok
- Aug 27 '07 eng>por hip na onda pro closed ok
4 Jul 5 '06 esl>eng la trastienda del mundial de fútbol Behind the Scenes at the World Cup pro closed ok
4 Sep 27 '05 eng>por Commercials or spots in pods blocos de propaganda pro closed ok
- Jul 29 '05 eng>esl leading up precedente easy closed ok
- Jul 19 '05 esl>eng ese concepto era "lo ultimo" en belleza masculina the ultimate pro closed no
4 Jul 11 '05 eng>esl carry in servicio de reparaciones en el taller pro closed ok
- Jun 23 '05 eng>eng peak Top of the Med pro closed no
4 Jun 13 '05 por>eng refrigerados a ar air cooled easy closed no
4 Jun 2 '05 eng>esl Be smooth desenvuelta pro closed no
4 May 20 '05 eng>eng 1 live. Live it You only live once. Make the best of it! pro closed no
- May 11 '05 eng>esl weeds yerbas easy closed ok
- May 11 '05 eng>esl trials vicisitudes easy closed ok
4 May 11 '05 eng>esl ensemble reparto estelar easy closed no
4 May 11 '05 eng>esl ensembles repartos easy closed no
- May 11 '05 eng>esl is at an all time high está a su nivel más alto en la historia easy closed ok
- May 9 '05 eng>esl white paper monografía pro closed ok
4 May 6 '05 eng>esl headquartered in London con sede en Londres pro closed ok
- Apr 5 '05 eng>esl badder-than-bad candente / padrísimo / chulísimo / super chévere/requetesuperbacano pro closed ok
- Apr 1 '05 eng>esl senior citizen jubilados pro closed ok
- Mar 31 '05 eng>esl kept in the picture formará parte de / participará en / estará involucrado / hará su parte easy closed ok
4 Mar 16 '05 eng>esl Green Performance Grid tabla de desempeño de ventas pro closed ok
4 Feb 23 '05 eng>esl "go the distance" 4 opciones pro closed no
- Feb 12 '05 eng>esl early majority compradores terciarios / de tercer nivel easy closed ok
- Feb 9 '05 eng>esl beer with mainstream appeal una cerveza tradicional easy closed ok
- Feb 3 '05 esl>eng Autorización administrativa Management authorization pro closed ok
- Feb 3 '05 eng>esl be heart smart cuide su corazón easy closed ok
- Jan 21 '05 esl>eng Nuestro idioma español que es muchos y que es uno Tres opciones y media pro closed ok
- Jan 21 '05 eng>esl third-party endorsement bien recibido pro closed ok
4 Jan 13 '05 eng>esl give an edge dar una ventaja easy closed no
4 Oct 25 '04 eng>esl keynote speaker line up lista de los oradores principales pro closed ok
- Oct 23 '04 esl>eng los 365 días del año durante las 24 horas 24/7, 365 easy closed ok
- Oct 20 '04 eng>esl foot strike pisada pro closed no
- Oct 15 '04 esl>eng Es un hombre entusiasta y auto motivado que irradia éxito. He´s an enthusiatis and self-motivaded man who exudes success easy closed no
- Oct 14 '04 esl>eng Cintillo Ticker pro open no
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search