Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Working languages:
German to English
English to German

Textworks Translations
Translations by Academics for Academics

Manchester, England, United Kingdom
Local time: 20:35 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
  Display standardized information
Bio
Übersetzung und Korrektorat sozialwissenschaftlicher Texteface="garamond" /font size="6">
Von Wissenschaftlern für Wissenschaftlerface="garamond">size="5">
align="center">

Wir sind spezialisiert auf die Übersetzung Ihrer geisteswissenschaftlichen Texte zur Veröffentlichung in der englischsprachigen Fachliteratur, wir helfen Ihnen bei der Übersetzung englischer Artikel in die deutsche Sprache und lesen Ihre bereits übersetzten Texte Korrektur.

Dr. Timothy Wise
size="3">ist englischer Muttersprachler und arbeitet als Dozent für Popular Music and Cultural Studies an der University of Salford, UK. Seine Abschlüsse umfassen Englisch als Fremdsprache, Englische Literatur und Popular Music Studies. Bisher lehrte er Englisch in den USA, China und Großbritannien.

Anja Löbert studierte Soziologie, Medienwissenschaft und Anglistik und lebte mehrere Jahre in Liverpool und Manchester. Derzeit arbeitet sie als Journalistin, wissenschaftliche Autorin und Übersetzerin im deutsch- und englischsprachigen Raum.

Wir arbeiten als Team und diskutieren jeden zu übersetzenden Text im Einzelnen, um damit die bestmögliche Übersetzung ins Englische zu erzielen. In dieser gemeinschaftlichen Arbeit einer deutschen Muttersprachlerin und eines englischen Muttersprachlers gelingt uns sowohl die Erfassung aller deutschen Nuancen, als auch deren Überführung in einen idiomatischen Text mit dem typisch englisch-akademischen Flow.

Zu unserer Firmenwebseite >>
Oder schreiben Sie uns direkt unter info@textworks.eu
face="garamond" font size="4">
http://www.makepovertyhistory.org
Keywords: editing service, native speakers, translation service, proofreading, translator, research paper, academic translations, academic translations, German, French, English, Italian, Spanish, humanities, social science, archaeology, anthropology, cultural studies, economics, empirical social research, ethnology, linguistics, media studies, pedagogy, education, political science, psychology, sociology, architecture, art, art history, classical studies, film studies, history, literature studies, musicology, philosophy, theology, sustainability, urban studies




Profile last updated
Apr 25, 2016



More translators and interpreters: German to English - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search