Beatriz Ramírez de Haro has earned KudoZ points by translating tough terms for fellow translators. Click a point total to see term translations provided.


KudoZ points
By language pair

Working languages highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
Pair Points
English to Spanish (644) 12078
French to Spanish (40) 1174
Spanish to English (4) 250
Spanish (12) 235
English to French (14) 184
Spanish to French 95
French to English (19) 44

KudoZ points
By field (general)

Working fields highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
General Field Points
Other (268) 6004
Art/Literary (369) 4505
Social Sciences (36) 1691
Marketing (28) 931
Bus/Financial (4) 267
Tech/Engineering (4) 193
Medical (16) 174
Law/Patents (8) 172
Science 123

KudoZ points
By field (detailed)

Personal specialities highlighted (if reported).
Non-PRO pts in parentheses.
Detailed Field Points
General / Conversation / Greetings / Letters (127) 2054
Poetry & Literature (18) 1799
Psychology (348) 1437
Religion (29) 1425
Other (36) 1324
Sports / Fitness / Recreation (16) 711
Government / Politics (12) 631
Marketing / Market Research (16) 609
Education / Pedagogy (15) 492
Social Science, Sociology, Ethics, etc. (28) 451
Tourism & Travel (12) 411
Idioms / Maxims / Sayings 395
Art, Arts & Crafts, Painting (8) 374
History (8) 303
Journalism (12) 278
Advertising / Public Relations (4) 268
Linguistics (12) 253
Cinema, Film, TV, Drama (4) 227
Environment & Ecology (4) 139
Philosophy 132
Media / Multimedia 76
Slang (8) 70
Business/Commerce (general) (8) 36
Geography (4) 28
Nutrition 23
Textiles / Clothing / Fashion 12
Medical (general) 12
Medical: Health Care 8
Cooking / Culinary 8
International Org/Dev/Coop 8
Food & Drink 8
Agriculture 8
Names (personal, company) 6
Geology 4
Medical: Pharmaceuticals 4
Construction / Civil Engineering 4
Cosmetics, Beauty 4
Law: Contract(s) 4
Law (general) 4
Printing & Publishing 4
Safety 4
Livestock / Animal Husbandry 4
Furniture / Household Appliances (4) 4
Archaeology 4