This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 3 '10 jpn>eng 統轄 Executive (or senior) administrator. or Director pro closed ok
4 May 21 '08 jpn>eng フロンティアに向けて、... approaching to the unknown territory pro closed ok
4 Oct 29 '06 eng>jpn current thinking 現行の考え方 pro closed no
- Mar 20 '06 eng>jpn preliminary reading （ＸＸ　セミナー）　準備資料 pro closed ok
4 Sep 21 '05 eng>jpn direct authority 格別(直接）の権限がなくても、肩書きにものをいわせることなく pro closed ok
- Aug 26 '05 jpn>eng 取り入れたりと (in this particular context) blah, blah, blah, for instance pro closed ok
Asked | Open questions | Answered