Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 12 '20 eng>rus Loot Добыча pro closed ok
- Oct 2 '18 eng>rus Gaming Operator издатель (игры) / оператор pro closed ok
4 Jun 5 '18 eng>rus per endings по концовкам pro closed no
- Jun 13 '17 eng>rus ... saved for your game at the stake level you're playing at. зафиксирован для вашей игры для выбранного вами уровня ставки pro closed no
- Jan 5 '17 eng>rus reversing the memory cards переворачивая карты (с изображениями) pro closed no
- Apr 23 '16 eng>rus artwork иллюстрация pro closed no
- Oct 17 '15 eng>rus crouch walk идти на корточках pro closed ok
4 Oct 17 '15 eng>rus map station картографическая станция pro closed ok
- Oct 16 '15 eng>rus Five key пять ключевых pro closed no
- Aug 11 '15 eng>rus booster бустер pro closed no
- Jul 27 '15 eng>rus kooky Kooky pro open no
- Jul 22 '15 eng>rus Concept Art and Inks / Additional Art and Models Концепт-арт и рисунки тушью / дополнительные рисунки и модели pro closed ok
4 Sep 15 '14 eng>rus tinkering away хорошенько повозились pro closed ok
4 Jul 15 '14 eng>rus Armed force бронетехника easy closed no
4 May 28 '14 eng>rus opening screens заставки pro closed no
- Dec 10 '13 eng>rus make up one's deck пополнить колоду pro closed ok
- Nov 4 '13 eng>rus swipe проводка pro closed ok
- Apr 25 '13 eng>rus plug and play game не переводить: портативная игра с поддержкой Plug and Play pro just_closed no
2 Jan 2 '13 eng>rus Survival horror сурвайвал хоррор pro closed no
2 Apr 15 '12 eng>rus Your account has been accessed from another location. ... с другого IP-адреса easy closed ok
- Dec 5 '11 eng>rus Zombie Apocalypse зомбический апокалипсис pro closed no
4 Nov 23 '11 eng>rus Blast (Monkeys) Оставить без перевода pro closed no
- Oct 27 '11 eng>rus Cloud Saved Games размещенные в облаке сохраненные игры pro closed no
4 Jun 9 '11 eng>rus YA! DICE Оставить в оригинале pro closed no
- Apr 9 '11 eng>rus the dishes помойте посуду easy open no
4 Apr 9 '11 eng>rus digital toys and games электронные игрушки и игры easy closed ok
4 Jan 18 '11 eng>rus avatar аватар pro closed ok
- Nov 28 '10 eng>rus pickups and powerups собираемые предметы и пауэрапы pro just_closed no
- Aug 11 '10 eng>rus gaseous object rendering рендеринг газообразных явлений pro closed ok
4 Jul 21 '10 eng>rus Pack-in game игра из комплекта поставки pro closed no
- May 28 '10 eng>rus Lover soulmates sideshow squirt 'em game Аттракцион "Брызгалка влюбленных родственных душ" pro closed no
- Apr 21 '10 eng>rus to push back in the hole осложняет нам жизнь pro closed no
4 Jan 17 '10 eng>rus play/be smarter with our new online casino играй и повышай мастерство в нашем новом онлайновом казино pro closed no
4 Dec 28 '09 eng>rus circle strafing Круговой стрейф pro closed ok
- Nov 22 '09 eng>rus stickworld палочковый мир pro closed no
- Nov 9 '09 eng>rus betting-games sector сектор игр-тотализаторов pro closed no
- Nov 3 '09 eng>rus round hour Каждую среду с 19.00 в начале каждого часа pro closed ok
4 Oct 6 '09 eng>rus Winner takes all pre-sales Предварительная продажа билетов - победитель получает все! pro closed ok
- Jul 1 '09 eng>rus board state ситуация на игровом поле pro closed ok
- Jun 18 '09 eng>rus mainland poker tournaments крупные реальные покерные турниры pro just_closed no
- Jun 15 '09 rus>eng блайнды бы меня просто «съели» blinds would have 'devoured' me pro closed no
4 May 5 '09 eng>rus Wild Box Wild оставляют без перевода pro closed no
4 May 5 '09 eng>rus Scattered выпавший pro closed ok
4 Mar 10 '09 eng>rus Counter Box окно счетчика pro closed ok
- Jan 22 '09 eng>rus ego player игроки с высоким самомнением pro closed ok
- Dec 23 '08 eng>rus hand glider перемещаемый ползунок pro closed ok
- Dec 23 '08 eng>rus speech bubble icon пиктограмма текстового баллона pro closed ok
- Dec 22 '08 eng>rus Love struck пришибленный любовью pro closed ok
- Dec 22 '08 eng>rus Last 10 Draws результаты последних 10 тиражей pro closed no
4 Dec 22 '08 eng>rus FREE SPINS MULTIPLIER множитель на бесплатных спинах pro closed ok
Asked | Open questions | Answered