525 Victoria St. Apt 117
Costa Mesa, CA, 92627 Cell 562-308-7129
E-mail [email protected]
Freddy Naime
Objective To obtain a position that would utilize my skills and knowledge to contribute to the required task.
Education February 2005 – present Cal State University Fullerton Fullerton, CA
M.S, Computer Science
July 2000 - 2004 Lebanese American university Beirut, Lebanon
B.S, Computer Science and minor Mathematics
Completed the following MCSE courses:
 Microsoft Windows 2000 Network and Operating System Essentials.
 Implementing Microsoft Windows 2000 Professional and Server.
 Implementing a Microsoft Windows 2000 Network Infrastructure.
Completed A+ course
Other languages: Java, C/C++, Shell/Unix, Assembly, HTML, ASP, Macromedia Flash Mx, Macromedia Dreamweaver, Microsoft Office, Quark express, Rational Robot.
Familiarity with following Application Servers: WebLogic, WebSphere, JBoss, TomCat, Sun Java App, Oracle App.
Awards received
 Honored student in LAU with a GPA over 3.3 for the academic years 2001, 2002, 2003, 2004.
 Distinguished student with a GPA of 3.75 in the fall 2002.
 Academic scholarship awarded for the fall 2001 and spring 2002.
Languages Spoken and written Arabic, English, Spanish and fair knowledge of French.
Work experience April 2005 – present FileNet, An IBM Company Costa Mesa, CA
• Part of configuration team (Q.A.), responsible to install and prepare multi system environment ready for automation testing, analyzing errors during and after automation.
July 2000 - 2004 Lebanese American University Beirut, Lebanon
 Implementing a project in SQL. In the spring 2003.
 Implemented a project on Visual Basic in fall 2002 and a graduation project in spring 2004 (with access DB).
 Assistant professor in the spring 2003 and fall 2004 for software engineering class.
 Translation of programs from Pascal to C
 Librarian for 3 years.
July 2000 - 2004 Microcity Beirut, Lebanon
 Part time computer hardware sales and installation
July 2000 - 2002 Naim Trading Beirut, Lebanon
 Managed a hardware store responsible for sales and everyday operations
Translation Related Experience • Translation of 20,000 word accounting document from English to Spanish.
• Translation of tourist brochures from Spanish to English, Arabic to English and vice versa.
• Translation of documents from English to Arabic.
• Freelance translation work for Malik’s Bookstore.
• Lived and studied in Venezuela for ten years.
• Lived, studied and worked in Lebanon for ten years
• Living, studying and working in USA.
Volunteer experience
May 2004 – November 2004 volunteer with UN
 Web administrator for nativeplanet.org
References Available upon request