Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 17 '07 eng>fra hello/good morning/good day Good day/Bien le bonjour easy just_closed ok
- Nov 30 '07 eng>fra Nodding your head in understanding Opiner du chef pro closed no
- Apr 15 '07 eng>fra holding down tout en pressant pro closed ok
- Apr 13 '07 eng>fra the worth of an action is what it produces... Et une action vaut plus par son résultat plus que par sa valeur intrinsèque (que pour elle même) pro closed ok
4 Apr 12 '07 eng>fra Batch Scanner System système de numérsation par lot pro closed no
- Apr 11 '07 eng>fra prescription pad bloc d'ordonnances easy closed no
- Apr 11 '07 eng>fra nick translation déplacement de la brèche pro closed ok
1 Apr 11 '07 eng>fra stepdown *reflexion" pro closed no
4 Apr 11 '07 eng>fra unreflexive irréfléchi ? pro closed no
4 Apr 10 '07 eng>fra pressure area care soin des zones de pression pro closed no
3 Apr 10 '07 eng>fra extinguished désactivées, éteintes pro closed no
- Apr 10 '07 eng>fra withheld ne se prononce pas pro closed ok
4 Apr 10 '07 eng>fra bio mimicry and green buiding... bio-imitation et construction verte (écologique) pro closed no
4 Apr 10 '07 eng>fra Device may not be working with all Mini SD cards l'appareil ne fonctionne pourrait ne pas fonctionner avec toutes les cartes mémoire de type SD pro closed ok
- Apr 8 '07 eng>fra Restore system to factory default restaurer les réglages d'origine easy closed ok
- Apr 8 '07 eng>fra much is beyond words, which are superficial Tout ce qui demeure inexprimable easy closed ok
- Apr 7 '07 eng>fra media hub une centrale média pro closed ok
- Apr 7 '07 eng>fra developing timely feedback mettre en place un échange d'impressions régulier entre élèves et professeurs pro closed ok
4 Apr 6 '07 eng>fra twin tunnel double tunnel pro closed no
4 Apr 6 '07 eng>fra engineering dynamics ingénierie mécanique pro closed ok
4 Apr 5 '07 eng>fra sales decks points de vente pro closed ok
- Apr 5 '07 eng>fra time for time *reflexion* pro closed no
- Apr 5 '07 eng>fra flight to quality course à la qualité pro closed ok
- Apr 5 '07 eng>fra pressed pellets granulés ? pro closed ok
3 Apr 5 '07 eng>fra of the expense limit could be used. *deduction* pro closed no
- Apr 5 '07 eng>fra ligation ligation pro closed ok
- Apr 5 '07 eng>fra advanced nonfluoroscopy mapping systems un système avancé de repérage (localisation, guidage) par "nonfluoroscopie" pro closed ok
- Apr 5 '07 eng>fra you'll be on-hand to make sure it hits the mark mais vous serez chargés de faire en sorte qu'il atteigne son objectif pro closed ok
- Apr 5 '07 eng>fra will be best way tarif rapide pro closed no
4 Apr 5 '07 eng>fra terms of business conditions de ses prestations, nature et conditions de ses prestations easy closed ok
4 Apr 5 '07 eng>fra “cascades” down s'étend, se poursuit pro closed no
- Apr 4 '07 eng>fra deli items delicatessen items > charcuteries, produits de traiteurs pro closed no
4 Apr 4 '07 eng>fra all things are essentially part of each other par essence, tout est dans tout easy closed no
4 Apr 4 '07 eng>fra incompatible explosives explosifs incompatibles, matières incompatibles pro closed ok
4 Apr 4 '07 eng>fra Download Agent utilitaire de téléchargement pro closed no
- Apr 4 '07 eng>fra polytertafluoroethelene (PTFE) polytetrafluoroethylène pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra under / over shipments sous-livraisons/sur-livraisons pro closed ok
4 Apr 4 '07 eng>fra Life-to-date depuis la sortie (parution) jusqu'à ce jour pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra a well-ordered state plénitude, état de plénitude pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra isokerma data *reflexion* pro just_closed no
- Apr 4 '07 eng>fra patching / patched mise à jour partielle, additif pro closed ok
4 Apr 4 '07 eng>fra copy-proof anti-copie pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra sweet Michelman emballe les boulangers pro closed no
- Apr 4 '07 eng>fra demonstrated shareholder equity "dont l'égalité entre actionnaires est manifeste" pro closed no
3 Apr 4 '07 eng>fra unifying strands and beliefs courants pro closed no
4 Apr 4 '07 eng>fra relief and bounce backs "stagnation et reprise" pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra neovascularized ocular tissue tissus oculaires re-vascularisés pro closed ok
4 Apr 4 '07 eng>fra ruling family Famille dominante pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra sunny delights Friandises ?? pro closed ok
- Apr 4 '07 eng>fra environmental setting Paramètres de l'environnement, d'environnement pro closed no
Asked | Open questions | Answered