This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 19 '10 fra>eng il y a de l’air dehors it's windy out there easy closed ok
4 Jun 9 '10 fra>eng l'esprit Maison uncompromising quality easy closed no
- Apr 29 '10 fra>eng atypique eccentric easy just_closed no
4 Mar 15 '10 fra>eng Perigord, Dordogne Perigord, the Dordogne easy closed no
- Feb 12 '10 fra>eng lit d’appoint camp bed easy closed no
4 Jan 3 '10 fra>eng Chaise portable d'hélice propeller bracket easy closed ok
- Apr 20 '09 fra>eng après le siège des parlementaires after a siege by the parlementarians (of the Fronde) easy closed ok
- Feb 14 '09 fra>eng FAMILIAL ou professionnel family or business easy closed ok
- Feb 5 '09 fra>eng croquis de transport et de manutention handling instructions easy just_closed no
- Feb 2 '09 fra>eng parcours de santé fitness trail easy closed no
- Jan 20 '09 fra>eng Local poissons, piscine et pataugeoire chauffées à l'énergie solaire et électriq punctuation error easy closed ok
- Jan 16 '09 fra>eng lande de bruyère heather heathland easy closed ok
- Oct 18 '08 fra>eng Surplombant...veille parsing easy closed ok
4 Sep 13 '08 fra>eng juge des libertés custodial judge easy closed no
- Jul 27 '08 fra>eng loisirs aquatiques water sports easy closed no
4 Jul 6 '08 fra>eng Casoar plume (of cassowary) easy closed no
2 Jun 26 '08 fra>eng périodes évènementielles excluding special events easy closed ok
4 May 21 '08 fra>eng fréquentation touristique étrangère number of foreign tourists easy closed no
4 May 2 '08 fra>eng bassin de carène hull testing tank easy closed ok
4 Feb 21 '08 fra>eng Le havre de Portbail Portbail Harbour easy closed ok
- Dec 9 '07 fra>eng chère à I agree with CMJ easy closed no
- Nov 11 '03 fra>eng Fait pour servir et valoir ce que de droit for info only easy closed ok
- Jul 14 '07 fra>eng pourtant in spite of easy closed ok
4 Jul 14 '07 fra>eng sice si ce easy closed no
4 Jun 13 '07 fra>eng montant de portiere door jamb easy closed ok
- Jun 4 '07 fra>eng transcrit registered easy closed ok
- May 29 '07 fra>eng zone de quiètude peaceful retreat easy closed ok
- May 24 '07 fra>eng km retenu/km releve generally... easy closed ok
- Apr 3 '07 fra>eng sans étoile budget hotel easy closed ok
- Mar 14 '07 fra>eng porte du Thann gates of Thann easy closed no
- Jan 14 '07 fra>eng quartier branché fashionable part of town/quarter easy closed no
- Oct 25 '06 fra>eng larguer le mouillage slip moorings easy open no
- Sep 20 '06 fra>eng Atteint 15 kg pour I .30m a specimen 1.3 m long can weigh up to 15 kg easy closed no
4 Sep 15 '06 eng>fra Carrier for reward transporteur commercial easy closed no
3 Sep 6 '06 eng>fra boatshed hangar easy closed ok
NP Jul 3 '06 eng>fra leg pied easy open no
NP Jun 2 '06 eng>fra deepwater sailor marin de long-cours easy open no
- Feb 12 '06 eng>fra Freight to be collected marchandises à retirer/récuperer/prendre/etc. easy closed ok
- Jun 10 '05 fra>eng technicien qualifie breathalyser technician easy closed no
- Apr 3 '05 fra>eng pratiquant practitioner easy closed ok
4 Aug 10 '04 eng>fra christlings chrétiens easy closed no
- Aug 9 '04 eng>fra e-mail address adresse de messagerie électronique easy closed no
- Aug 7 '04 eng>fra chart day horoscope easy closed ok
- Aug 7 '04 eng>fra demimonde demimonde easy closed no
- Jul 29 '04 eng>fra universism universism easy closed ok
4 Jul 28 '04 eng>fra sweet bean pudding or rosemary scented lamb agneau au romarin easy closed ok
- Jun 28 '04 fra>eng eau waters easy closed no
- Jun 21 '04 fra>eng écurie stable easy closed ok
- Jun 17 '04 fra>eng plan de masse blueprint easy closed no
3 Jun 16 '04 eng>fra boat cache cache à bateaux easy closed no
Asked | Open questions | Answered