This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Software localization, Training
I enjoyed English from my school years, trying to understand what my favourite rock bands were singing))) It was late eighties and no other use of English was possible then because I lived in Soviet Union and we had the iron curtain. Everything changed when Ukraine became independent. So I was happy that when I joined a local NGO my English skills (not even translation skills at that time) were required to translate grant applications and communications with foreign partners.
At some stage I worked several times for OSCE election observation missions and found out that interpreting was as much enjoyable thing as written translation.
So, now I do both as a freelancer.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.