Working languages:
German to English
Spanish to English
French to English
Steve Derry

Ibiza, Islas Baleares, Spain
Local time: 22:44 CEST (GMT+2)

Native in: English (Variant: British) Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Law (general)Transport / Transportation / Shipping
Sports / Fitness / RecreationLaw: Contract(s)
Business/Commerce (general)Government / Politics
International Org/Dev/CoopTourism & Travel
Real Estate

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 40, Questions asked: 11
Translation education Master's degree - City University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Mar 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (Chartered Institute of Linguists)
Spanish to English (MA)
German to English (BA)
French to English (BA)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Events and training
Powwows attended
Bio
Eighteen years Court and law enforcement experience using language skills in a wide range of fields (economic crime, money laundering, drugs, major crime) both translating and interpreting.
Consular experience dealing with notarial acts and certificates.
Keywords: law, police, court, fraud, money laundering, crime, economic crime, credit card, financial crime, letter of request. See more.law, police, court, fraud, money laundering, crime, economic crime, credit card, financial crime, letter of request, commission rogatoire, extradition, european arrest warrant. See less.


Profile last updated
Jun 5, 2023