Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 5 '17 esl>eng PATRONÍMICO PATRONYMIC/PATRONYM pro just_closed no
- Apr 30 '13 eng>eng .......(from 1:44s in the clip) Once I informed... easy closed ok
4 Apr 30 '13 eng>eng .......(from 1:36s in the clip) the thought of easy closed ok
4 Apr 30 '13 eng>eng .......(from 1:40s in the clip) disciplinary (case) easy closed ok
4 Apr 30 '13 eng>eng .......(from 2:23s in the clip) and I for one have... easy closed ok
- Apr 30 '13 fra>eng non-borné previously unspecified pro closed ok
- Apr 29 '13 fra>eng à moindre frais in the most practical/non complicated/simplest/pragmatic way pro closed ok
4 Apr 29 '13 por>eng com fundamento no artigo based on Article pro closed ok
- Apr 29 '13 fra>eng retranscrit la vie that embody/represent the history of jeans pro closed ok
- Apr 29 '13 fra>eng supports financiers financial products/instruments pro closed ok
- Apr 27 '13 fra>eng zone de protection du logotype (white) space around (the) logo pro closed ok
- Apr 25 '13 fra>eng Le e-commerce, un vrai faux coupable e-commerce, the wrong culprit pro open no
- Apr 26 '13 por>eng mesa (em reunião) chairing committee pro closed no
- Apr 26 '13 fra>eng Diagramme logique d'impact (DLI) (logical) chain of action scheme/diagram/flowchart pro closed ok
- Apr 25 '13 por>eng BO (Boletim de Ocorrência) Infraction report/Complaint report/Official complaint pro closed ok
- Apr 24 '13 fra>eng Il en va de l'informatique This also applies to information technology easy closed ok
- Mar 1 '13 fra>eng marcher dans le sens de l’Histoire follow the principal direction of History pro closed ok
- Feb 9 '13 fra>eng ouvrir la réflexion extend the scope of their/our reflection pro closed no
- Feb 8 '13 fra>eng unité de bruit médiatique Unit of Media Salience pro closed ok
- Jan 4 '13 fra>eng Irritants Client Client Irritants pro closed ok
4 Dec 30 '12 fra>eng pointer to point to pro closed ok
- Dec 29 '12 fra>eng tirable deletable pro closed ok
- Dec 28 '12 eng>eng Publishable acceptable for publication pro closed no
- Dec 28 '12 fra>eng exprimer des contraintes sur les transitions where one cannot directly specify the constraints for (the) transitions pro closed ok
4 Dec 27 '12 fra>eng arc d'erreur error (handling) routine pro closed ok
- Dec 27 '12 fra>eng exécution en erreur execution when an error is found pro closed ok
4 Dec 26 '12 fra>eng sans boucle sur... that does not loop back to themselves pro closed ok
4 Dec 25 '12 fra>eng endroit (du programme) place (in the program) pro closed ok
- Dec 24 '12 fra>eng emprunter that can be executed pro closed ok
- Dec 19 '12 fra>eng au service des opérateurs mobile « traditionnels » "traditional" mobile operators (are) profiting from the experience of their Web Only counterparts pro closed ok
4 Dec 19 '12 fra>eng L’essentiel Our vital commitment to quality easy closed ok
- Dec 19 '12 fra>eng moments de vie everyday moments pro closed ok
- Dec 18 '12 fra>eng l'avait souvent mis à la une des titres des médias often made him the subject of headlines in the media easy closed no
- Dec 15 '12 fra>eng apport results easy closed ok
4 Dec 15 '12 fra>eng activité promotrice business-promoting activity easy closed ok
- Dec 13 '12 por>eng clínica guided psychological transformation pro closed ok
- Dec 11 '12 fra>eng marketing évolutif digital and social media marketing pro closed ok
4 Dec 5 '12 fra>eng commande order pro closed ok
4 Dec 5 '12 fra>eng ouvertures opening, launch pro closed no
- Dec 4 '12 fra>eng dans sa profondeur historique delving into its historical context easy closed ok
3 Dec 3 '12 fra>eng expertise du mois Expertise Focus of the Month pro closed ok
- Dec 3 '12 fra>eng Acquis de droit Acquired Rights pro just_closed no
4 Nov 25 '12 fra>eng dialogue en communicates with its local server using SQL*Net V2 and FTP pro closed ok
- Jul 13 '12 fra>eng Grille Table pro closed ok
- May 23 '12 fra>eng Facturation au succès de la mission the client will be billed when candidate has been successfully recruited pro closed no
4 Apr 6 '12 fra>eng Chèque Emploi Associatif Chèque Emploi Associatif (+ explanation in English) easy closed ok
- Apr 4 '12 fra>eng dispositif d’approche (a cornerstone of) the way it tackles (its/respective markets) pro closed no
- Apr 3 '12 fra>eng hôtesse de communication Event Receptionist or Event Hostess pro closed ok
- Mar 31 '12 fra>eng fond matière background material pro closed no
- Mar 31 '12 fra>eng imbrications their original interwoven/overlapping styles pro closed ok
Asked | Open questions | Answered