Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 1 Dec 16 '19 eng>ita efficient quantity quantità effettiva pro closed no 4 Dec 17 '17 deu>eng Aufschweißflansch slip-on welding flange pro closed ok 4 Dec 12 '17 ita>fra riferimento placement pro closed ok - Dec 2 '17 deu>eng Laufzeitgrad life span pro closed no 4 Nov 29 '17 eng>esl probe (v.) probar pro closed ok 4 Nov 28 '17 esl>eng SR RS (= reference system) pro closed ok - Nov 19 '17 eng>fra TEEP performances effectives totales des équipements pro closed no - Nov 13 '17 deu>ita Anströmschicht strato di flusso entrante pro closed ok 4 Nov 9 '17 eng>ita head contact surfaces superfici di contatto in testa pro closed ok - Nov 8 '17 eng>ita liquid trap sifone pro just_closed no 4 Nov 3 '17 eng>ita Jp reduced to motor shaft densità Jp ridotta all'albero motore pro closed ok 4 Nov 1 '17 eng>ita pump sleeve manicotto per pompa pro closed ok 4 Oct 31 '17 eng>ita abuts the ring with an interference fit si trovi in battuta sull'anello (...) con un innesto a interferenza pro closed ok - Oct 27 '17 eng>ita hammered-in lead piombo ribattuto pro just_closed no - Oct 27 '17 eng>ita draught pescaggio pro just_closed no 4 Oct 24 '17 eng>ita cleanly trim off the neck flash bava pro closed no 1 Oct 23 '17 eng>ita processing unit unità di lavorazione pro closed no - Dec 29 '11 ita>eng pettini dei supporti ad anello semplice single-ring holders racks pro closed ok 4 Dec 29 '11 ita>eng Pos./Tab. line/table pro closed ok - Dec 25 '11 deu>eng Aufgabeaggregat task unit pro closed ok - Dec 21 '11 eng>ita Duct type (air conditioner) tipo a condotto pro closed no - Dec 18 '11 fra>eng d’éventuelles non qualité of any quality standards not met pro closed ok - Dec 17 '11 eng>ita knock rod asta di trasmissione pro just_closed no - Dec 17 '11 eng>ita head lamp washer pumps pompe per il lavaggio di fari pro closed ok 4 Dec 17 '11 eng>ita washer pump motors motori per pompe di (auto)lavaggio pro closed no - Dec 6 '11 por>eng Fusíveis de BT LV fuses pro closed ok - Dec 5 '11 eng>esl empty-load current corriente de carga nula pro closed ok 4 Nov 23 '11 eng>ita I/0 tested collaudato in ingresso e in uscita pro closed ok 4 Nov 23 '11 eng>ita timer boards pannellature pro closed ok 4 Sep 21 '10 esl>eng prolongaciones extensions pro closed ok - Mar 16 '10 esl>eng Tanque de Reserva de agua contra Incendios fire fighting water tank pro closed ok 4 Feb 10 '10 eng>esl whiteness testigo pro closed no - Dec 22 '09 esl>ita Consignación isolamento pro closed no - Dec 19 '09 eng>ita 'jog' and 'run' control comando per l'avanzamento lento e l'avanzamento rapido pro closed no 4 Dec 11 '09 eng>ita QTY RET Q.tà resa pro closed ok - Dec 10 '09 ita>eng Answer hidden by answerer pro closed ok - Dec 5 '09 esl>ita Answer hidden by answerer pro closed ok - Jun 21 '09 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed ok 4 Jun 21 '09 eng>ita in the sub-µm range nell'ordine di grandezza sub-micrometrico pro closed ok 4 May 28 '09 esl>eng pases de rosca de métrica metric thread pitches pro closed ok - Mar 31 '09 eng>ita Answer hidden by answerer pro closed no - Mar 29 '09 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no 4 Jan 31 '09 eng>esl keying rascadura pro closed no Asked | Open questions | Answered