This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Sep 1 '10 deu>fra Mainfränkisch Musée de la ville de Würzburg à l'intérieur de la forteresse pro closed ok
- Sep 2 '09 esl>deu llueve a cántaros Es gießt in Strömen pro closed ok
3 Aug 19 '08 deu>fra Ein kalter Teller macht sich nämlich schlecht ..., car une assiette froide est désagréable pro closed ok
4 Aug 13 '08 deu>fra als da wären tels que / comme p. ex. pro closed ok
- Jul 20 '07 deu>fra stattdessen par contre pro closed no
NP Mar 23 '07 deu>deu meist oder meistens Geschmackssache pro closed no
4 Jul 27 '06 deu>deu Welcher Fall nach als? als landwirtschaftlicher Betrieb pro closed no
4 Jul 4 '06 deu>esl Schiffspakett-Optik s.u. pro closed ok
- Jun 25 '05 deu>fra sich ganz aus dem Bauch präsentieren de manière tout à fait spontanée pro closed no
Asked | Open questions | Answered