This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 8 '19 fra>deu commande numérique CNC-Steuerung / numerische Steuerung easy closed ok
4 Mar 11 '14 fra>deu opérateur de ligne Anlagenbediener easy closed ok
- Jul 14 '11 deu>esl Anzahl Kal. Teile número de piezas calibradas easy closed ok
4 Oct 18 '09 deu>fra gekühlten Werkzeuge outils refroidis easy closed ok
4 Aug 17 '07 deu>fra kam s'est produit/e easy closed no
3 Jun 18 '07 deu>fra plan ja easy closed ok
- Apr 19 '07 deu>fra Entschärfen désaffûter easy closed ok
4 Jan 2 '07 deu>fra Eintaktband tapis d'alimentation easy closed no
4 Jul 7 '06 deu>esl reinladen cargar easy closed ok
3 Mar 13 '06 deu>esl Rückenverzahnung dentado en el reverso easy closed ok
4 Jan 14 '06 deu>esl federbeaufschlagen ...tiene movimiento a muelle easy closed ok
4 Dec 23 '05 deu>fra Austragsleistung débit easy closed no
4 Dec 2 '05 deu>fra glashalteleiste parclose easy closed ok
4 Aug 22 '05 deu>fra abnehmbar amovible easy closed ok
- Aug 18 '05 fra>deu soupape de sécurité Sicherheitsventil easy closed ok
2 Aug 9 '05 deu>fra Schwinge / Geber s.u. easy closed no
4 Jun 30 '05 deu>fra Strangpress presse à filaage easy closed ok
4 May 27 '05 fra>deu date certaine gerichtlich / notariell beglaubigtes Datum easy closed ok
4 Apr 19 '05 deu>esl Gegenhalter contrasoporte easy closed ok
4 Mar 30 '05 deu>fra der Rückgriff auf bewährte Komponenten l'utilisation de composants éprouvés easy closed no
- Mar 23 '05 fra>deu diamètre Durchmesser easy closed ok
4 Mar 10 '05 deu>fra Schleifenwiderstand résistance de boucle easy closed no
- Jan 13 '05 deu>ita Sonderauflage modèle spécial limité easy closed no
4 Jan 10 '05 deu>esl Es gibt sie als Está disponible como easy closed ok
- Dec 30 '04 deu>esl Wärmezufuhr suministro de calor easy open no
4 Dec 1 '04 deu>fra Inbussschlüssel clé Allen easy closed no
- Nov 23 '04 deu>fra angeschmorte carbonisé easy closed ok
4 Nov 23 '04 deu>fra Spannungsfreiheit s.u. easy closed no
- Nov 23 '04 deu>fra Originalsicherungen fusibles d'origine easy closed ok
- Nov 23 '04 deu>fra Originalsicherungen fusibles originales easy closed ok
4 Nov 22 '04 deu>fra hangseitig situé/e à flanc de coteaux easy closed ok
- Nov 22 '04 deu>esl großflächig verglasten à grandes surfaces vitrées easy closed ok
4 Nov 22 '04 deu>fra Dämmsystem système d'isolation easy closed ok
4 Oct 27 '04 esl>deu mallorquinas de aluminio en color verde grüne Aluminium-Fensterläden easy closed no
4 Oct 27 '04 deu>esl Schaltpunkt punto de conmutación easy closed ok
4 Oct 27 '04 esl>deu la parte vista Sichtseite des Hauses / Gebäudes easy closed no
4 Sep 14 '04 esl>deu interruptor crepuscular Dämmerungsschalter easy closed no
- Sep 3 '04 esl>deu frente de cocina con muebles superiores e inferiores s.u. easy closed no
- Jul 30 '04 esl>deu TOMA DE AGUA Wasseranschluss easy closed ok
4 Jul 30 '04 esl>deu maciza rechapada en haya vaporizada y barnizada, con herrajes cromados s.u. easy closed no
4 Jul 30 '04 esl>deu precerco metalico Metallzarge easy closed no
- Jul 30 '04 esl>deu puerta basculante Schwingtüre easy closed no
4 Jul 30 '04 esl>deu placa vitroceramica Ceranfeld easy closed no
4 Jul 20 '04 deu>fra Dichtungsplatte plaque f d'étanchéité easy closed no
4 Jul 20 '04 deu>fra Aluminiumfolie feuille d'aluminium easy closed ok
4 Jul 20 '04 deu>fra Aluminiumblech tôle d'aluminium easy closed no
- Jul 19 '04 fra>deu ergot de pointage Einstellstift easy closed ok
- Jul 14 '04 deu>esl einfahren / ausfahren entrar / salir easy closed no
- Apr 8 '04 fra>deu Chhhhlac Paff / Peng easy closed no
4 Feb 18 '04 deu>fra Erdkontakt contact de mise à la terre easy closed ok
Asked | Open questions | Answered