I have done Master's in English and Hindi bothI am doing PG Diploma Programme from university for professional competence.
I am best from Hindi to English and reverse. Can translate literary works, personal/official correspondence, summary writing, user manuals and labels, movie script, TV show script. This has become possible due to my Master's degree in both Hindi and English. My extensive readership of literature, correspondence, religeous books, biographies and autobiographies helps me in this enterprise.
Thorough reading of hundreds of books in Hindi and English literature led me to interest in translation work. What I have learned over 25 years can be useful to others. |