This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 16 '14 fra>deu "fixer son axe" den Schwerpunkt auf etwas legen pro just_closed no
4 Mar 27 '14 fra>deu mutualisation Bündelung pro closed ok
- Nov 9 '12 fra>deu cultiver des expertises Kompetenzen pflegen pro closed no
- Jul 22 '11 fra>deu rôle de relais Rolle als Anlaufstelle pro closed ok
4 Feb 18 '11 fra>deu fonctionnaire stagiaire Beamtenanwärter pro closed ok
- Jan 18 '10 deu>fra Standortattraktivität attractivité (de la Suisse) comme lieu d'implantation pro closed ok
- Oct 21 '09 deu>fra ablenken faire oublier pro closed ok
- Feb 13 '09 deu>fra Betroffenheit malaise pro closed ok
4 Dec 8 '08 deu>fra intensiv auseinandersetzen se confronter aux réalités... pro closed ok
4 Jun 22 '08 deu>fra phrase svp voir ci-dessous pro closed no
4 Jun 22 '08 deu>fra phrase svp voir ci-dessous pro closed no
- Mar 23 '08 deu>fra allierte Selbsgerechtigkeit la suffisance des alliés / l'orgueil des allies pro closed no
- Dec 13 '07 deu>fra Themenführer pilotage thématique pro closed no
- Dec 7 '07 deu>fra bei allen schrillen Tönen avec toutes ces voix dissonantes pro closed no
- Dec 7 '07 fra>deu délégué à Delegierter für pro closed no
4 Dec 7 '07 fra>deu enjeu Frage / Problem pro closed ok
4 Dec 7 '07 fra>deu interpeller niemanden kalt lassen pro closed ok
- Nov 15 '07 deu>fra Hintergründe von ... sind ... se joue sur fond de... pro closed ok
3 Nov 8 '07 deu>fra Subventionstöpfe **URGENT** subventions à outrance pro closed no
4 Nov 7 '07 deu>fra Kreisbauten bâtiments du Kreis (collectivité territoriale) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered