This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 5 '07 eng>esl ■ Is there a system of reporting to women and men at community and civil soc Ver debajo pro closed ok
- May 1 '07 esl>eng se impacienta encerrado en el canil is losing patience with Macri's stalemate/deadlock pro closed no
- Apr 24 '07 fra>eng la prise en compte de l’aspect genre de toute politique de développement the inclusion of gender reference in all developmental policies pro closed ok
- Apr 17 '07 esl>eng help with a phrase pls See below pro closed ok
2 Apr 12 '07 eng>esl play the other side fueran de la oposición/estuvieran en el otro bando pro closed ok
- Apr 11 '07 fra>eng gardiens de prefecture the police station's guards pro closed no
- Apr 11 '07 eng>esl Case Conference congreso de caso pro just_closed no
- Apr 5 '07 fra>eng libre administration local administration/government pro closed ok
- Apr 1 '07 eng>esl callers end persona que llama pro closed no
- Mar 27 '07 eng>esl coup by proxy golpe de estado por terceros/golpe de estado por terceras partes pro closed no
- Mar 26 '07 eng>esl receipts fees recibos de honorarios /tarifas/facturas pro closed ok
- Mar 16 '07 eng>esl VOTED BALLOT el sobre con votaciones (España)/papeletas de votación rellenas pro closed no
- Mar 14 '07 eng>esl Even when aun cuando / incluso cuando pro closed no
- Mar 7 '07 fra>esl élu de terrain un elegido del ámbito/ medio político pro closed ok
- Mar 6 '07 fra>eng (elles) sont mues have transformed into / have become pro closed ok
- Mar 5 '07 eng>esl Social sector spending is mandated as a share of current revenue es mandatario que el gasto del sector social sea participe del ingreso corriente. pro closed ok
4 Mar 5 '07 esl>eng PRESENTACIÓN INSTITUCIONAL Institutional Introduction pro closed ok
- Mar 5 '07 esl>eng sistema de incompatibilidades full comitment system pro closed ok
- Mar 4 '07 esl>eng bajo este entendido Thus pro closed no
- Mar 3 '07 esl>eng en los espacios de poder powers that be pro closed ok
Asked | Open questions | Answered