Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 '16 eng>fra cooking facilities installations de cuisson easy closed ok
- Feb 21 '16 fra>deu hôtellerie de plein air (hier) Outdoor Hotel pro open no
4 Jan 4 '16 eng>fra guests hôtes pro closed ok
- Jun 4 '15 fra>deu tourisme ou loisirs (ici) Tourismus und Freizeit pro closed ok
- Jun 3 '15 fra>deu installation (Formulierung) Einrichtung pro closed no
- Mar 25 '15 fra>deu couloir d'avalanche Lawinenrisshang pro just_closed no
- Mar 20 '15 eng>fra non-revealing décent pro closed ok
- Oct 15 '14 fra>deu habitation (Zuckerrohr) Farm pro closed ok
- Mar 8 '14 deu>fra Weisswürsteln Weißwurst ou saucisse blanche munichoise pro closed ok
- Feb 17 '14 fra>deu stalles Futterstand oder Melkstand pro just_closed no
- Jun 6 '13 deu>fra Fährort terminal de ferry pro closed ok
- May 14 '13 eng>fra tailgate time faire le hayon (au Canada) pro closed ok
4 May 12 '13 deu>fra Überland-Truck camion safari pro closed ok
4 Apr 22 '13 fra>deu la bugade Wäscherei pro closed ok
2 Apr 22 '13 eng>deu The Management and Staff Die Hotelleitung und das Personal easy closed ok
- Apr 19 '13 deu>fra beheimatet sind région d'origine pro closed no
- Apr 19 '13 eng>fra side route route secondaire pro closed ok
- Apr 11 '13 eng>fra A/V charge charges audio/visuel pro closed ok
- Apr 9 '13 fra>deu une histoire de goûts (reine) Geschmackssache pro closed no
4 Apr 4 '13 fra>deu à peine taillé kaum aus dem Fels geschlagen pro closed ok
- Apr 1 '13 fra>deu ....qui m'ont servi tout le temps pour n'importe quelle raison ...die mich jederzeit in jeder Hinsicht bedient haben easy closed no
4 Apr 1 '13 fra>deu Quand je leur ai demandé quelque chose je l'ai trouvé assez vite dans ma chambre Es genügt zu fragen, um bedient zu werden easy closed ok
4 Nov 8 '09 deu>fra Service am Gast service (tout court) pro closed ok
3 Oct 29 '09 fra>deu bête de Seine Pariser Szene an der Seine pro closed ok
- Jul 10 '09 deu>fra Rangierpersonal personnel chargé du triage pro closed no
- May 22 '09 deu>fra aus aller Welt autour du monde pro closed ok
- Apr 13 '09 deu>fra Tiroler Bergsommer été montagnard au Tyrol pro just_closed ok
- Oct 12 '08 eng>fra the oldest known human structures in the world constructions humaines les plus anciennes connues easy closed ok
- Sep 9 '08 deu>fra stimmungsvoll qui évoque déjà l'ambiance de Noël pro closed ok
4 May 18 '08 deu>fra Horts garderie d'enfants pro closed ok
4 May 18 '08 deu>fra analog comme pro closed ok
- Apr 27 '08 eng>fra hand-carved obsidian obsidienne sculptée à la main easy closed ok
- Apr 21 '08 eng>fra spa station thermale - thalassothérapie pro just_closed no
- Mar 10 '08 eng>deu brook Bach pro closed ok
- Mar 10 '08 eng>deu castles built during the Romans occupation Burgen aus der Römerzeit pro closed ok
- Mar 5 '08 fra>deu correspondance Anschluß pro closed ok
- Mar 5 '08 fra>deu rue en descente durch die Emile Young Straße bergab pro closed no
- Feb 25 '08 eng>fra Greater Miami Le Grand Miami (et c'est vraiment très grand) pro closed ok
- Feb 21 '08 eng>deu competitive landscape Konkurrenzatmosphäre pro closed no
- Jan 25 '08 fra>deu parrainer sponsern pro closed ok
- Jan 12 '08 fra>deu contrôle systématique de la salle systematische Überprüfung pro closed no
- Jan 12 '08 fra>deu où le bois est roi wo das Holz Herr ist ! pro closed ok
4 Dec 22 '07 fra>deu se dépayser/expérience dépaysante für einen Tapetenwechsel :-) pro closed ok
- Nov 15 '07 eng>fra Centric district centre ville pro closed no
3 Oct 28 '07 eng>fra fly the flag "battre le pavillon de l'écotourisme" easy closed ok
- Oct 20 '07 eng>deu virgin beach Virgin Beach pro closed ok
3 Oct 20 '07 deu>fra Lawinenverhältnis ... guère de danger d'avalanches (spontanées) pro closed ok
2 Oct 12 '07 eng>fra gravity pool piscine d'eau de mer pro closed ok
- Oct 5 '07 deu>fra Landhausstil (maison) rustique easy closed ok
2 Sep 19 '07 deu>fra Gesundheitsbad bain revitalisant pro closed ok
Asked | Open questions | Answered