Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 27 '09 deu>dut Verfahrzylinder cilinder voor zijdelingse verplaatsing pro closed no 4 Apr 27 '09 deu>dut Angussschneider Afknipinstallatie voor aanspuitingen pro closed no 4 Apr 27 '09 deu>dut Schweisseinheit laspost, lastoestel pro closed no 4 Jan 1 '09 deu>dut Elementierungsprogramm CAD-programma pro closed ok - Jan 1 '09 deu>dut Baugruppenbeschreibungen zie onder pro closed ok 4 Jan 1 '09 deu>dut Quittierung zie onder pro closed ok 4 Oct 22 '08 eng>dut Stamp Rod Hitch-Pin Breakage zie onder pro closed no 4 Oct 22 '08 eng>dut dog-point-set screw stelschroef met tap pro closed no 4 Jul 29 '08 fra>dut fioul FO FO-brandstof pro closed ok 4 Jun 24 '08 fra>dut PMA PMA pro closed ok 4 Apr 26 '08 eng>dut flag hefboom, hendel pro closed ok - Mar 13 '08 deu>dut Nenndrehmoment nominaal draaimoment pro closed ok 4 Feb 4 '08 eng>dut stall tension spanning bij stilstand pro closed ok 4 Jan 21 '08 eng>dut Lateral reference for work table laterale / zijdelingse referentieaanslag voor machinetafel pro closed no 4 Jan 21 '08 eng>dut transmission racks tandheugeloverbrenging pro closed no 4 Jan 21 '08 eng>dut bridge slides zie onder pro closed no 4 Jan 21 '08 eng>dut operative stroke arbeidsslag, werkslag pro closed no 4 Jan 9 '08 eng>dut strutt steun pro closed no 4 Jan 7 '08 eng>dut square shoulder face mill hoekfrees pro closed ok - Dec 15 '07 fra>dut décrabottage ontkoppelen, loskoppelen pro closed ok 4 Dec 13 '07 eng>dut chip blow wegblazen/wegspoelen van schilfers pro closed no - Nov 23 '07 deu>dut Beraubegerät zie onder pro closed ok 3 Jul 3 '07 deu>dut Klemmblech X-Asche klemplaat pro closed ok 3 Jun 30 '07 deu>dut zoek bevestiging radiale/axiale uitloop pro closed no 4 Jun 25 '07 deu>dut Klemmeinrichtung vergrendeling, blokkering pro closed ok 4 Jun 24 '07 deu>dut Messingdübel messingplug pro closed ok - Jun 19 '07 deu>dut Vorgabemessung meten van de ingestelde waarde pro just_closed no - Jun 19 '07 deu>dut Folientastatur membraanklavier pro just_closed no 4 Jun 19 '07 deu>dut Werkzeugvoreinstellgerät voorinstelapparaat pro closed no 4 Jun 7 '07 eng>dut Strand guide wagon strenggeleiding pro closed ok - May 27 '07 deu>dut Kurbelweg maximale verlenging van de kruk pro just_closed no - May 25 '07 deu>dut Siebarretierung zeefvergrendeling pro closed ok 4 May 24 '07 deu>dut Rafftrichter invoertrechter pro closed ok - May 24 '07 deu>dut Fördergebläse hopperloader pro closed ok 4 May 8 '07 eng>dut safety lock pneumatic ball valve pneumatisch kogelventiel met veiligheidsvergrendeling pro closed ok - Apr 27 '07 deu>dut Freimeldeüberwachung bewaking van de vrijmelding pro closed ok - Apr 25 '07 fra>dut à sertir (urgent) krimppers pro closed ok 4 Apr 23 '07 fra>dut Point éclair V.O. vlampunt pro closed ok 4 Apr 18 '07 fra>dut vanne police stuurventiel, pilootventiel pro closed ok Asked | Open questions | Answered