Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 2 '07 eng>esl processing services Servicios de ( o por) procesamiento pro closed ok - Apr 26 '07 eng>esl damage allowance Pagos maximos permitidos por perdida o daNos pro closed ok 4 Apr 26 '07 eng>esl Flexible Use Plan Agreement Acuerdos del plan del uso flexible pro closed ok - Apr 27 '07 eng>esl overperforming markets mercados de ejecucion excesiva / produccion exceciva pro closed ok 4 Apr 24 '07 eng>esl rental account el contrato de renta del automovil / a la cuenta del contrato de la persona que renta el auto... pro closed ok - Apr 24 '07 eng>esl campaign claims reclamos / demandas de campanas (nota) pro closed no - Apr 24 '07 eng>esl vehicles released for warranty los vehiculos liberados de la garantia (nota) pro just_closed no - Apr 24 '07 eng>esl zero chargeable damage cero cargos por daNos or (nota) pro closed ok - Mar 31 '07 eng>esl worker’s compensation carriers Aseguradoras de enfermedad y de compensacion por accidentes en el trabajo pro just_closed no - Mar 31 '07 eng>esl in reliance upon that certification en promesa bajo esta certificacion (ver explicacion) pro closed ok - Mar 17 '07 eng>esl sums paid FOB Winery Price sumas pagadas FOB al precio de bodega (Expl) pro closed ok - Mar 17 '07 eng>esl Landlord and resident el Dueno y el arrendatario or el Propietario y arrendador pro closed ok - Mar 9 '07 esl>eng si la cosa se pierde (in this context) if the matter is lost (ver expl.) pro closed ok 4 Mar 9 '07 esl>eng ... por referencía a la revaloración ... en la fecha del caso by the market value .. at the date of (this/the) case pro closed ok - Mar 8 '07 eng>esl good and mutual contraprestacion valida y mutua (consideracion) ver Expl. pro closed ok - Feb 23 '07 eng>esl Should any occasion ... arise si alguna ocasion surgiera como resultado de...(ver explicacion) pro closed ok 3 Feb 23 '07 eng>esl disputed or otherwise por lo cual alegadamente soy responsable litigado o de otro modo pro closed ok - Feb 22 '07 eng>esl second ranking mortgage una garantia ( una hipoteca) subordinada en la categoria de los euipos pro open no 3 Feb 22 '07 esl>eng renuncia a la revisión de rentas por razones fiscales waive the revision of rents due to fiscal matters pro closed ok 4 Feb 14 '07 esl>eng Inventarios de material de línea and inventory (inventories) of the company line materials pro closed ok - Feb 7 '07 eng>esl Contractor to inform itself fully el contratista debe informarse completamente pro closed no - Feb 2 '07 eng>esl unit rate based price precio de tarifa basado en la unidad easy closed ok - Feb 3 '07 eng>esl unfair advancement of private interest ventaja desleal del interes publico pro closed ok Asked | Open questions | Answered