Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 25 '17 esl>eng empuñadura del arma the grip (of a gun) pro closed ok - Jun 28 '17 eng>esl Electronic bench book (EBB) electronic bench book-eBB (registro web de decisiones de audiencias del SSA) pro closed no - Apr 6 '17 eng>esl sit decisively outside reportan definitivamente independiente de pro closed ok - Jan 18 '17 eng>esl connector plug connector (macho/hembra) pro closed ok - Jan 9 '17 eng>esl seal evidence sellos de bolsas para protección de evidencia/indicios /materia de prueba pro closed no 4 Dec 30 '16 eng>esl flow wraps envoltura de flujo (horizontal pro closed ok - Nov 15 '16 eng>esl Protection racket Protección mediante tácticas de extorsión. pro open no - Oct 19 '16 esl>eng el colmo de the last straw pro closed ok 4 Oct 7 '16 eng>esl single blade en solo servidor (computador/ordenador IBM en una sola tarjeta, s"ingle blade" pro closed ok - Oct 6 '16 eng>esl Scullery Sink vs Utility Sink lavadero vs fregadero de servicio pro closed no - Aug 28 '16 eng>esl Zero Out reducir a zero/vaciar/eliminar pro closed no 4 Aug 28 '16 eng>esl Motored engine rig (MER) banco de prueba de máquina motorizada pro closed ok 4 Aug 24 '16 eng>esl Quick-kill strategy triunfo/logro/éxito rápido/repentino pro closed ok 2 Jul 13 '16 eng>esl centred to offset operation ver puntos 1 y 2 pro closed ok 4 Jul 13 '16 eng>esl track rango de detección/escala de entrada/ancho del rastreo pro closed ok - Jun 24 '16 eng>esl question master el que se encarga de hacer las preguntas (condición de seleccionar una reina) (question master) pro closed ok - Jun 22 '16 esl>eng OEL máximo límite de exposición ocupacional LEO pro closed ok - May 27 '16 eng>esl row row "remada con pesas" pro closed no - May 23 '16 eng>esl shoe me and I got it dímelo y ya lo entendí pro closed no - May 5 '16 eng>esl Sock filter filtro calcetín pro closed no - May 3 '16 esl>eng que siempre quisieron notar el aliento distant (discreet) looks invariably longing to be (close to me) pro closed no - Apr 12 '16 eng>esl opt in agregarse/inscribirse/paticipar pro closed no - Mar 24 '16 eng>esl stretch más allá de mi capacidad pro closed ok 4 Feb 29 '16 eng>esl Value of timing importancia de la elección del momento oportuno pro closed ok - Feb 24 '16 eng>esl riverfront perch en la posición elevada de la ribera pro closed no 4 Feb 11 '16 eng>esl "zip focus" enfoque rápido/insta foco/focus easy closed ok - Feb 1 '16 eng>esl coating detection detección de revestimiento y corrosión (escáner electromágnetico de tuberías) ( pro closed no 4 Dec 1 '15 eng>esl Daily Carry Zip Driver. destornillador multiuso para fijar a cremallera/mochila pro closed ok - Nov 24 '15 eng>esl Unscrew the user interface desatornilla/desconecta la interfaz de usuario pro closed no - Nov 12 '15 eng>esl Support the positive feedback... fomenta/beneficia el lazo de realimentación positiva pro closed no - Sep 16 '15 eng>esl over-lead rol de principal/asumir el liderazgo/ser lider pro closed no 4 Aug 31 '15 eng>esl Trial-and-error-basis base de prueba/ensayo y error easy closed no 4 Aug 24 '15 eng>esl The new paint picker aircap nuevo limpiador de pintura de aguja de aerógrafo (by Paasche Airbrush) pro closed ok - Aug 12 '15 eng>esl to slide relative gira/se ladea respecto pro closed ok 4 Jul 18 '15 eng>esl intended to be tied overhead cross aisle estantes unidos/enlazados en el tope lado a lado pro closed no - Jul 18 '15 eng>esl back to back ties enlaces de filas que están espalda contra espalda pro just_closed no - Jul 18 '15 eng>esl back to back upright frame armazón metálica/bastidor vertical espalda contra espalda pro closed ok - Jul 18 '15 eng>esl back to back rows filas espalda contra espalda pro closed ok 4 Jul 13 '15 esl>eng estanqueidades leak testing procedures pro closed no - Jul 7 '15 esl>eng lo puntual del momento (que se desarrolló el plan) what was understood in the moment(when the plan was discussed) easy closed ok - Jun 22 '15 eng>esl MR management representative(representante de gerencia/dirección) pro closed no - Jun 12 '15 esl>eng haciendo suyas las cantidades y garantías entregadas taking ownership of the quantities and guarantees submitted(handed in) pro closed no - Jun 8 '15 eng>esl unexercised discount options/discount stock appreciation opciones de descuentos no ejercidos/compensación en las acciones ofrecidas a los empleados pro closed no 4 Jun 8 '15 eng>esl sizers, graders and food pumps clasificadores de precisión y bombas de alimentos pro closed ok 4 Jun 4 '15 eng>esl the "Non-423 Component" non-423 component(opción otorgada (o no) reglamentaria)) pro closed ok - Jun 3 '15 eng>esl carbon neutral cero carbono pro closed ok 4 May 11 '15 eng>esl embossing pad or a pigment ink pad. almoadilla/tampón de tinta pro closed ok 4 Apr 30 '15 eng>esl CAR PIN-INS personas atrapadas en vehículos siniestrados pro closed no - Mar 21 '15 eng>esl Mainstreaming lapsos de participación easy closed no - Mar 5 '15 eng>esl drive a brake cone into brake shoes sistema de freno trancapalanca-Coaster pro closed no Asked | Open questions | Answered