Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 2 '22 deu>pol Keine Nachsinterung Nie stwierdza się wtórnego złamania kompresyjnego kręgu pro closed no
- Oct 18 '21 pol>deu przeztrzustkowa linia cięcia intrapankreatischer Resektionsrand pro open no
- Aug 22 '09 deu>pol Assistenzarzt Lekarz rezydent pro closed no
4 Sep 25 '19 deu>pol Bulbi stehen orthograd Gałki oczne ustawione prawidłowo pro closed no
- Oct 18 '06 deu>pol Randsaum Obrzeże pro closed ok
4 Aug 1 '19 deu>pol Skrót "ZR" Łuk zębowy pro closed no
4 Jul 24 '19 deu>pol in 2 Eb. ohne Belastung w 2 płaszczyznach bez obciążenia pro closed no
- Apr 12 '19 deu>pol tiefreichender Dekubitus mit Knochenbeteiligung von Acetabulum głęboko sięgająca odleżyna obejmująca kość panewki stawu biodrowego easy open no
4 Dec 9 '18 deu>pol Mittelgelenksbeugefalte Bruzda zgięciowa stawu międzypaliczkowego bliższego pro closed no
4 Dec 9 '18 deu>pol einschmelzende LK-Tuberkulose gruźlicze zapalenie węzłów chłonnych ulegające nekrolizie pro closed no
- Oct 1 '18 deu>pol Uncovertebralarthrosen Zmiany zwyrodnieniowe stawów unkowertebralnych pro closed ok
4 Sep 3 '18 deu>pol IM-Riß Pęknięcie łąkotki przyśrodkowej pro closed ok
4 Jul 14 '18 pol>deu odbicie światła na rogówkach Hornhaut-Lichtreflexe pro closed ok
4 Apr 7 '18 pol>deu kroplówka składowa Mischinfusionen pro closed ok
4 Nov 2 '17 pol>deu Trójpromienie osiowe axialer Triradius pro closed ok
4 Nov 2 '17 pol>deu Międzypętlowo Interenterisch pro closed ok
- Oct 29 '17 pol>deu wzrost zlewny konfluierendes wachstum pro open no
4 Oct 17 '16 deu>pol Mammaabladat Amputowana pierś pro closed ok
4 Sep 30 '16 pol>deu niewytłumiające ohne Signalunterdrückung pro closed no
4 Sep 30 '16 pol>deu Wielopoziomowe multisegmental pro closed ok
4 Sep 6 '16 deu>pol Rotationsbelastung obciążenie skrętne pro closed no
4 Sep 6 '16 deu>pol Stauchungsbelastung obciążenie ściskające pro closed no
4 Sep 6 '16 deu>pol Erosiv /Erosive Ostreochondrose Osteochondroza nadżerkowa pro closed no
4 Jul 18 '16 pol>eng przewodność conductivity pro closed no
- Jun 19 '16 deu>pol verstrichen zatarte pro open no
4 Jun 19 '16 deu>pol Schnittverletzung D3/D4 Rana cięta palca 3 i 4 pro closed no
4 Jun 19 '16 pol>deu Zerstörung des A-3-Ringbandes Zniszczenie więzadła obrączkowego A3 pro closed no
4 Jun 12 '16 pol>deu zaburzenia depresyjno-lękowe o charakterze adaptacyjnym Anpassungsstörungen mit depressiven und ängstlichen Symptomen pro closed ok
4 May 21 '16 pol>deu przyścienny wandständig pro closed ok
4 May 21 '16 pol>deu demielinizacja n-pochodna Gefäßbedingte Demyelinisierung pro closed no
- Mar 9 '16 pol>deu niepamięć wypadku Amnesie bezüglich des Unfalls pro closed no
4 Jan 14 '16 deu>pol MW średnio szerokie pro closed no
4 Jan 14 '16 deu>pol LR reakcja na światło pro closed no
- Jan 9 '16 deu>pol radikale Tumorurologie und Harnableitungsoperationen Operacje radykalne guzów układu moczowego i operacje dróg odprowadzających mocz pro closed ok
4 Jan 9 '16 deu>pol sicheren Indikationsstellung trafne wskazania pro closed ok
4 Jan 9 '16 deu>pol urologisch-endoskopischen Operationsverfahren urologiczno-endoskopowe techniki operacyjne pro closed ok
4 Jan 2 '16 deu>pol Bolustod śmierć odruchowa spowodowana ciałem obcym w drogach oddechowych pro closed ok
4 Dec 10 '15 deu>pol Reteleisten Sople pro closed ok
4 Nov 28 '15 pol>deu lekarz podstawowej opieki zdrowotnej Hausarzt pro closed ok
4 Nov 26 '15 deu>pol asymptomatischer Zufallsbefund przypadkowe bezobjawowe znalezisko pro closed no
4 Nov 8 '15 pol>deu Punkt dojścia Operationszugang pro closed no
- Nov 8 '15 pol>deu optymalna widoczność w zatoce szczękowej optimale Sichtverhältnisse in der Kieferhöhle pro just_closed no
4 Oct 24 '15 eng>pol subcarinal lymph node węzeł chłonny podostrogowy pro closed ok
4 Sep 24 '15 eng>pol central vascular device centralny cewnik naczyniowy pro closed no
- Sep 18 '15 pol>eng AT Anatoksyna tężcowa pro closed no
- Sep 19 '15 pol>eng ryzochłost by primary intention pro just_closed no
4 Sep 9 '15 deu>pol Kollateralisierung krążenie oboczne pro closed ok
4 Sep 6 '15 pol>deu rowek naczyniowy Gefäßfurche pro closed ok
4 Jul 23 '15 pol>deu Rozmaz: analizator (krew żylna) Differentialblutbild: Analysegerät (venöses Blut) pro closed ok
4 Jul 20 '15 deu>pol Zökalpol Biegun końcowy jelita ślepego pro closed no
Asked | Open questions | Answered