This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 '22 eng>esl The Gambling Act 2005 La Gambling Act (Ley de juegos de azar) de 2005 pro closed ok
- Apr 18 '22 eng>esl protection fees tasas (por concepto) de protección pro just_closed no
- Apr 9 '22 eng>esl moment-to-moment gameplay (del) juego momento a momento pro closed no
- Jul 1 '18 eng>esl Commitment of Decisions Compromiso de acatar las decisiones pro open no
- Jun 28 '17 eng>esl pick up your steps Ponte las pilas pro closed no
- Jul 26 '16 eng>esl Bags tournament torneo de lanzamiento de bolsas de frijoles pro closed no
- Apr 20 '16 eng>esl peacefully relaxing que invita a una apacible distensión. pro closed no
4 Mar 14 '16 eng>esl onesie jugador/apostador de una sola ficha pro closed ok
- Dec 30 '14 eng>esl Full Interim Collation compulsa provisional completa pro closed ok
- Nov 10 '14 eng>esl persist information "cruzar" información pro closed ok
- Nov 10 '14 eng>esl used as seed se emplean como cabeza de serie pro closed ok
- Nov 10 '14 eng>esl Patch Management Enforcement gestión/aplicación efectiva de "patches" pro closed ok
- Nov 10 '14 eng>esl native text logging registro del texto original pro closed ok
4 Nov 9 '14 eng>esl Captor Captor pro closed ok
4 Nov 9 '14 eng>esl Value Adds características adicionales pro closed ok
4 Nov 7 '14 eng>esl Conditions of the call condiciones del llamado pro closed ok
- Mar 9 '13 eng>esl Sentido de la frase [Al pie] pro closed no
4 Jan 25 '13 eng>esl he knows has earned it willl que él sepa que se lo ha ganado (recibirá) pro closed ok
3 Nov 14 '08 eng>esl movie guide guía de la(s) película(s) pro closed ok
- Oct 25 '08 eng>esl Reversible CD Cover Sheet! cubierta (de CD) reversible pro closed ok
Asked | Open questions | Answered