This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 13 '15 deu>eng Einsatzleitcontainer command centre container pro just_closed no
- Oct 1 '10 fra>deu transmanche Eurotunnel pro closed no
- Dec 14 '09 deu>eng 3-S-Kabine 3-seater cabin pro just_closed no
- Nov 9 '09 deu>eng Aufzug furniture lift" pro closed ok
- Oct 27 '09 deu>eng Fc Wagen dump cars pro closed ok
4 Oct 27 '09 deu>eng Bogenlaser Arc laser pro closed ok
- Oct 7 '09 deu>eng aus der Region kommend/in die Region fahrend umsteigen passing through the region pro closed no
3 Oct 1 '09 deu>eng Netzkartenfunktion von Zeitkarten Use of season tickets as network-wide tickets pro closed no
- Sep 4 '09 deu>eng Beanspruchung load/usage load pro closed ok
2 Jul 30 '09 deu>eng Befahrung during/in transit pro closed no
- Jul 15 '09 deu>fra Talstation Départ du téléphérique pro closed ok
- Apr 14 '09 eng>pol GANGWAYED FULL BRAKE (van) wagon hamulcowy z kladka dla pieszych pro just_closed no
4 Jan 21 '09 deu>eng Waggonabfuhr waggon delivery service pro closed no
- Dec 11 '08 eng>deu banding Einstufung pro closed ok
- Nov 21 '08 deu>eng Bestandsumwälzung Stock turnover rate pro closed no
- Sep 25 '08 esl>deu estación de servicio para camiones Autohof pro closed no
4 Aug 26 '08 deu>eng Ebenenverbindung Connection between levels/floors/stories pro closed ok
- May 12 '08 deu>eng Kollisionsgegner collision protector/shield pro closed no
- Mar 31 '08 eng>deu yard signalling equipment Depot-Signalsystem pro closed ok
4 Mar 30 '08 eng>deu points commands and lockings Steller und Schliesser pro closed ok
4 Mar 29 '08 eng>deu parking vehicles Rangieren pro closed no
4 Mar 29 '08 eng>deu long loop entrance Weite Schleife pro closed no
- Mar 29 '08 eng>deu sand fill Sane einfüllen pro closed no
- Mar 29 '08 deu>eng Havarie emergency pro closed no
4 Mar 28 '08 deu>eng befahren travelled along pro closed no
3 Nov 6 '07 deu>eng Ausdrehanschlag bogie stop pro closed no
- Oct 29 '07 deu>eng Drehgestellausdrehwiderstand bogie turning resistance pro closed ok
Asked | Open questions | Answered