https://www.proz.com/profile/626502?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=33&phpv_redirected=1
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 24 '13 fra>eng SIT. CALE. Situation Commerciale easy closed no
- Nov 19 '10 fra>eng tirer les débutants vers le haut providing beginners with high level experience pro closed ok
4 Sep 23 '10 fra>eng enseignement cours moyen last two years of primary school easy closed no
- Sep 20 '10 fra>eng jury de fin de formation award board pro closed ok
4 Apr 27 '10 fra>eng Matricule Student Number, Pupil Number pro closed ok
- Feb 2 '10 fra>eng groupe des écoresponsables The eco-responsible group pro closed ok
- Jan 27 '10 fra>eng croisée des regards convergence of viewpoints pro closed ok
4 Dec 27 '09 fra>eng Me suis-je rapproché de mon plan? Did I follow my plan closely? pro closed no
- Dec 27 '09 fra>eng boîte à bac private/independent college pro closed ok
- Dec 16 '09 fra>eng école de référence leading (management school) pro closed ok
- Nov 24 '09 fra>eng bouquet de services bundle of services/service bundle easy closed ok
- Oct 25 '09 fra>eng passage to proceed pro closed ok
- Oct 25 '09 fra>eng compensation compensation pro closed ok
- Oct 22 '09 fra>eng relève de la compétence is the competent body for issuing pro closed ok
- Sep 28 '09 fra>eng enjeux mémoriels issues of remembrance pro closed ok
4 Jul 5 '09 fra>eng l'Organisme de Formation Educational Establishment pro closed no
4 Jun 30 '09 fra>eng suivi de formation attending a course easy closed no
- Jun 18 '09 fra>eng pele-mele fabric (covered) memo board easy closed ok
- Jun 5 '09 fra>eng Prescripteur de formation continu "Someone who recommends training courses" pro open no
- Mar 23 '09 fra>eng "chercheur à gages" one hit wonders pro closed ok
- Mar 14 '09 fra>eng rupture scolaire school disengagement pro closed no
- Mar 11 '09 fra>eng sujet de réflexion personal research topic pro closed ok
- Jan 6 '09 eng>fra be a match to become partners nous avons la compatibilité requise pour devenir partenaires pro closed no
4 Nov 6 '08 fra>eng s'y prendre to go about easy closed ok
- Nov 3 '08 fra>eng piste d'exploitation ways to practice pro closed no
4 Sep 22 '08 fra>eng une formation suivie ongoing training pro closed no
- Sep 16 '08 fra>eng recadrage institutionnel Refocussing of institutions pro closed ok
4 Sep 15 '08 fra>eng placer les étudiants comme acteurs de leur formation encourage students to play a deciding role in their education/training pro closed no
- Sep 10 '08 eng>fra first a hook appears, suspending the teacher in the air d'abord, un hameçon apparait, qui attrape le professeur et le suspend en l'air easy closed no
- Sep 10 '08 eng>fra a fun English learning resource. un outil d'apprentissage ludique pro closed no
- Aug 30 '08 eng>fra so much for ignoring tradition Et on devait faire abstraction des traditions! easy closed no
- Jul 25 '08 fra>eng appui fessier wide stance/duck squat pro closed ok
- Jul 24 '08 fra>eng textes à l'étude set texts easy closed ok
- Jul 15 '08 fra>eng Document de veille Competitive intelligence reports pro closed ok
4 Jun 23 '08 fra>eng doubles cursus de licence exigeants challenging dual honours degree courses pro closed no
- Jun 5 '08 fra>eng Candidature libre spontaneous application pro closed ok
- Jun 4 '08 fra>eng bachotage de la sélection précoce à la française preparation of the baccalauréat exam pro closed ok
- May 26 '08 fra>eng commercialisation vs. marketing transactions pro just_closed no
4 Apr 21 '08 fra>eng grands debutants complete novices pro closed ok
- Apr 4 '08 fra>eng savoir-etre NFG Behavioural know-how pro closed no
- Jan 17 '08 fra>eng accompagnement rééducatif en libéral My take pro closed ok
4 Dec 12 '07 fra>eng chargé des publics visitor services manager pro closed ok
4 Sep 20 '07 fra>eng Evaluation à froid Delayed Feedback pro closed ok
- Aug 26 '07 fra>eng (quota de) messagerie intranet messages pro closed ok
- Jul 11 '07 fra>eng savoir vs connaissance information, learning and knowledge pro closed ok
- Jul 2 '07 fra>eng centre aéré extracurricular activity centre pro closed ok
3 Jun 26 '07 eng>fra to be a standout sortir du lot easy closed ok
4 Jun 4 '07 eng>fra Core students les besoins fondamentaux des étudiants pro closed no
- May 28 '07 fra>eng l'entraînement au plaisir de voir un film practising making film viewing a pleasure pro closed ok
- May 24 '07 fra>eng Analyser pour mieux réagir Be analytical, be critical pro closed ok
Asked | Open questions | Answered